Hearts on Fire(2002 Remaster)

Hearts on Fire (2002 Remaster) - Gram Parsons

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Hearts on fire

炽热的心在燃烧

My love for you brought only misery

对你的爱只换来无尽痛楚

Hearts on fire

炽热的心在燃烧

Put out the flames and set this cold heart free

熄灭火焰 让这颗冰冷的心解脱

One short year our love had burned

短短一年 我们的爱曾如火般炽烈

Until at last I guess you learned

直到最后 你终于学会

The art of being untrue

如何背弃誓言

And then goodbye

然后 永别

What could I do except to cry and moan

除了哭泣与哀叹 我还能如何

Lord what have I done

主啊 我究竟做错了什么

Once we were as sweet and warm

我们曾如蜜糖般甜蜜温暖

As the golden morning sun

似金色朝阳般灿烂

Hearts on fire

炽热的心在燃烧

My love for you brought only misery

对你的爱只换来无尽痛楚

Hearts on fire

炽热的心在燃烧

Put out the flames and set this cold heart free

熄灭火焰 让这颗冰冷的心解脱

Friends say it's just a game

朋友说这不过是场游戏

And that no one is to blame

谁都不该为此自责

Go out forget her lies

走出去 忘记她的谎言

But she'll be there and sparks will fly

但她仍会出现 火花终将重燃

My love has turned to hatred

我的爱已化作恨意

Sleep escapes me still

睡意依旧远离我

God please take this heart of mine

上帝啊 请带走这颗心

'Cause if you don't the devil will

若你不取 魔鬼便会将它占据

Hearts on fire

炽热的心在燃烧

My love for you brought only misery

对你的爱只换来无尽痛楚

Hearts on fire

炽热的心在燃烧

Put out the flames and set this cold heart free

熄灭火焰 让这颗冰冷的心解脱

Hearts on fire

炽热的心在燃烧