Right Now(Album Version)
Right Now (Album Version) - Stephan Eicher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Right now it's good to wake up
此刻醒来 如此美好
I don't want this fear sneaking
不愿恐惧悄然侵袭
Through my center
穿透我心底
Right now love is screaming
此刻爱意正在呐喊
From every corner
从每个角落传来
Stars know no words but try to explain
星辰无言却试图诉说
Maybe it's my whole heart
或许是我整颗心
Which is calling for you
正声声呼唤着你
Right now the distance which
此刻 那撕裂万物的距离
Tears everything to pieces
正将一切粉碎
Right now pains remain
此刻 残留的痛楚
Being better than wounds
比伤痕更深刻
Better than wounds
比伤痕更深刻
This touch will it go by
这触碰 是否终将消逝
Let's do it quickly until
让我们趁时光未揭晓前
Time will know the truth
时间终将揭示真相
Right now
就在此刻
Right now
就在此刻
When do we go too far
我们何时会越界
Explications is waiting somewhere
答案在某处静静等待
The net of the night conquers us all
夜的罗网笼罩众生
The world stands still but the light
世界凝滞 唯有光芒
Keeps on wandering
仍在游移徘徊
Is this the impossible What if we touch
这难道就是不可能 若我们相触会怎样
Will it break Will we fall through
是否会破碎 是否将坠落
Deep into this dream we have to drown
沉入这场必须溺亡的梦境
The world stands still but the light
世界凝滞 唯有光芒
Keeps on wandering right now
仍在游移不定
Right now
就在此刻
Right now
就在此刻
When do we go too far
我们何时会越界
Explications is waiting somewhere
答案在某处静静等待
The net of the night conquers us all
夜的罗网笼罩众生
The world stands still
世界凝滞不动
But the light keeps on wandering
唯有光芒仍在游移
Right now
就在此刻