Thank You My Friend

Thank You My Friend - Molly Jenson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Greg Laswell/Molly Jenson

As I begin

当我启程之时

Let me say that I'm afraid

请容我坦言内心的惶恐

Seems to me that all these things

眼前的一切

Could go either way

似乎都充满变数

I suppose I could fold up

或许我可以蜷缩起来

Into my self quite safe

躲进安全的壳中

And wait for these pieces

静待命运的安排

To fall into place

一切终将归于平静

But not today

但并非今日

Thank you my friend

感谢你 我的朋友

For taking my hand

紧握我的手

Walking with me all the way

一路相伴不离不弃

I hope and I pray that one day

我衷心祈愿有一天

I will do for you the same

也能为你付出所有

I will do for you the same

也能为你付出所有

God bless the day

感谢上天安排

That you came my way

让你来到我身旁

Just like the sun

如同暖阳驱散阴霾

That chases the rain away

将雨露尽数消融

And I don't know how

不敢想象没有你

I'd get by with out you

我该如何度过难关

But the good news is

但幸运的是

I don't have to

我不必独自面对

Thank you my friend

感谢你 我的朋友

For taking my hand

紧握我的手

Walking with me all this way

一路陪我走到现在

I hope and I pray that one day

我衷心祈愿有一天

I will do for you the same

也能为你付出所有

Thank you my friend

感谢你 我的朋友

For taking my hand

紧握我的手

Walking with me all this way

一路陪我走到现在

I hope and I pray that one day

我衷心祈愿有一天

I will do for you the

我也能为你付出

Do for you the same

回报你同样的温暖