Around You(Album Version)
Around You (Album Version) - Brownstone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thicke
Ah
Ahhh
Boy I thought that I was tripping when I asked you to stay
男孩，我曾以为是我在胡闹，当我请求你留下
But now I know I was just crazy to let you treat me that way
但现在我知道，我真是疯了，竟让你那样对待我
I put you first in my life you brought the worst to my life
我把你放在首位，你却给我带来了最糟糕的生活
And I'm tired of playing games with you just like a child
我厌倦了像孩子一样和你玩这些游戏
You had every opportunity to give me your smile
你有无数次机会给我你的微笑
I can't do this no more
我再也无法继续了
And how you broke me before
以及你曾经如何让我心碎
I just can't be around you and let you hurt me anymore
我不能再靠近你 让你继续伤害我
Everytime I'm around you I let down my guard
每次在你身边 我总是卸下防备
So when I come around you I cover my heart
所以当我靠近你 我会紧紧守护我的心
If I let you in again you'd only tear me apart
如果我再让你靠近 你只会将我撕碎
I don't want to do it again I don't want to love you again
我不想重蹈覆辙 我不想再爱你一次
Can't be around you around you around you around you
不能再靠近你 靠近你 靠近你 靠近你
How could I consider taking you back again
我怎能考虑再次接受你
I trusted you and I'm bitter I loved you more than I can
我曾信任你，如今却满心苦涩，我曾爱你胜过一切
I put you first in my life you brought the worst to my life
我把你放在首位，你却给我带来了最糟糕的生活
And I'm tired of waiting all night long will he call home or come
我已厌倦整夜等待，他是否会回家或来电
And you'd apologize and make it seem alright
你总是道歉，装作一切安好
When you're not sorry at all
可你从未真心悔过
I can't see you no more already tried that before
我不能再见到你，已经尝试过
I just can't be around you boy I'm closing the door
我无法再靠近你，男孩，我要关上门
Everytime I'm around you I let down my guard
每次在你身边 我总是卸下防备
So when I come around you I cover my heart
所以当我靠近你 我会紧紧守护我的心
If I let you in again you'd only tear me apart
如果我再让你靠近 你只会将我撕碎
I don't want to do it again I don't want to love you again
我不想重蹈覆辙 我不想再爱你一次
Can't be around you around you around you around you
不能再靠近你 靠近你 靠近你 靠近你
Anything you need me I was there for you
你需要我时 我总在你身边
There was nothing I would not do
我为你付出了一切
How could you leave me standing all alone
你怎么能让我独自站立
Knowing I could not do this on my own
明知我无法独自面对这一切
I can't do this no more
我再也无法继续了
How you broke me before
你曾经如何让我心碎
I just can't be around you and let you hurt me anymore
我不能再靠近你 让你继续伤害我
Everytime I'm around you I let down my guard
每次在你身边 我总是卸下防备
So when I come around you I cover my heart
所以当我靠近你 我会紧紧守护我的心
If I let you in again you'd only tear me apart
如果我再让你靠近 你只会将我撕碎
I don't want to do it again I don't want to love you again
我不想重蹈覆辙 我不想再爱你一次
Can't be around you around you around you around you
不能再靠近你 靠近你 靠近你 靠近你
Around you around you around you around you around you
围绕着你 围绕着你 围绕着你 围绕着你 围绕着你
If I let you in again you'd only tear me apart
如果我再让你靠近 你只会将我撕碎
I don't want to do it again I don't want to love you again
我不想重蹈覆辙 我不想再爱你一次
Can't be around you
无法再靠近你