Silent Treatment
Silent Treatment - In-Flight Safety
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now I just saw a love
此刻我目睹一场爱恋
It broke out of you then it broke out of me
它从你心底迸发 也自我灵魂破茧
For you it's as clear as can be
对你而言如此清晰可见
But all I can thinks is don't bad things come in threes
而我满心忧虑 祸不单行是否应验
Ah
Ah-ah
Ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
It's too early now to tell the song
此刻言说为时尚早
It just starts slow then repeats in your heart
它缓缓开始 却在心底循环往复
So stop in the space between
停驻在这段空白之间
The story book start and her eventual depart
童话般的开端与她终将的离去
'Cause all these years have made you a soldier
这些岁月将你铸成战士
You're carrying the weight of two worlds
你肩负着两个世界的重量
On your shoulder
独自承担
And I don't have that long now 'til I fall over
我已支撑不了多久 即将崩溃
And your silent treatment retires
而你沉默的惩罚终于结束
You're silent
你沉默不语
Ah
Ah-ah
Ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Just let her die in your mind
就让她的身影在你心中消逝吧
Or she'll hold your love hostage
否则她会将你的爱囚禁
If you keep her alive
若你仍让她存活于心
Now the worse just comes to a close
如今最坏的结局即将落幕
It's all in your head now
一切都在你脑海中
It comes and it goes
来了又走
'Cause all these years have made you a soldier
这些岁月将你铸成战士
You're carrying the weight of two worlds
你肩负着两个世界的重量
On your shoulder
独自承担
And I don't have that long now 'til I fall over
我已支撑不了多久 即将崩溃
And your silent treatment retires
而你沉默的惩罚终于结束
Your silent treatment retires
你沉默的对待终将结束
Da-dum
哒-咚
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
You're silent
你沉默不语
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
I noticed
我已察觉
You're silent
你沉默不语
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
I noticed
我已察觉
You're silent
你沉默不语
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
I noticed
我已察觉
You're silent
你沉默不语
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
I noticed
我已察觉
You're silent
你沉默不语
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
I noticed
我已察觉
You're silent
你沉默不语
Da-da-da-da-dum
哒-哒-哒-哒-咚
I noticed
我已察觉
You're silent
你沉默不语