KIDS
KIDS - 甜蜜假期 (Sweet Vacation)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by∶Benjamin Nicholas Huner Goldwasser/Andrew Wells Vanwyngarden
作词∶本杰明·尼古拉斯·亨纳·戈德瓦瑟/安德鲁·韦尔斯·范温加登
You were a child
你曾是个孩子
Crawling on your knees toward it
匍匐着向它爬行而去
Making mama so proud
让母亲倍感骄傲
But your voice was too loud
可你的声音太过喧嚣
We liked to watch you laughing
我们爱看你欢笑的容颜
You picked the insects off plants
你从枝头摘下小虫
No time to think of consequences
无需顾忌任何后果
Control yourself
要控制住自己
Take only what you need from it
只需从中撷取所需
A family of trees wanting to be haunted
渴望被萦绕的树林家族
Control yourself
要控制住自己
Take only what you need from it
只需从中撷取所需
A family of trees wanting to be haunted
渴望被萦绕的树林家族
The water is warm
水温温暖宜人
But it's sending me shivers
但它让我战栗不已
A baby is bom
婴儿呱呱坠地
Crying for our attention
啼哭渴望我们关注
The memories fade
记忆逐渐褪色
Like looking through a fogged mirror
如同凝望起雾的镜面
Decision to decisions are made and not bought
决策接踵而至却非刻意为之
But I thought this wouldn't hurt a lot
原以为不会如此痛彻心扉
I guess not
看来并非如此
Control yourself
要控制住自己
Take only what you need from it
只需从中撷取所需
A family of trees wanting to be haunted
渴望被萦绕的树林家族
Control yourself
要控制住自己
Take only what you need from it
只需从中撷取所需
A family of trees wanting to be haunted
渴望被萦绕的树林家族
Control yourself
要控制住自己
Take only what you need from it
只需从中撷取所需
A family of trees wanting to be haunted
渴望被萦绕的树林家族
Control yourself
要控制住自己
Take only what you need from it
只需从中撷取所需
A family of trees wanting to be haunted
渴望被萦绕的树林家族
Control yourself
要控制住自己
Take only what you need from it
只需从中撷取所需
A family of trees wanting to be haunted
渴望被萦绕的树林家族
Control yourself
要控制住自己
Take only what you need from it
只需从中撷取所需