Come What May(From ”Moulin Rouge”)

Come What May (From \"Moulin Rouge\") - Alfie Boe/Kerry Ellis

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Never knew I could feel like this

从未想过心潮会如此澎湃

Like I've never seen the sky before

仿佛初次望见苍穹的色彩

Want to vanish inside your

愿永远沉溺在你的

Every day I love you more and more

爱意与日俱增永不改

Listen to my heart

请聆听我的心跳

Can you hear it sing

可听见它在歌唱

Telling me to give you everything

催促我将所有美好献上

Season may change winter to spring

四季更迭 冬去春来

But I love you until the end of time

但我爱你 直到时间尽头

Come what may come what may

无论发生什么 无论发生什么

I will love you until my dying day

我都会爱你 至死不渝

Suddenly the world seems such a perfect place

忽然间 世界变得如此完美

Suddenly it loses me with such a perfect face

忽然间 你的容颜让我沉醉

Suddenly my life doesn't see such a waste

忽然间 生命不再虚度浪费

All revolves around you

我的世界 绕你而转

And there is no mountain too high

没有攀不过的高山

No river too wide

没有渡不过的汪洋

Sing out this song

唱出这首歌谣

I will be there by your side

我将永远守候你身旁

Strong clouds may gather storms may

纵使乌云密布 风暴将至

But I love you

但我爱你

I love you till the end of time

此爱绵绵无绝期

Come what may come what may

无论发生什么 无论发生什么

I will love you until my dying day

我都会爱你 至死不渝

Come what may come what may

无论发生什么 无论发生什么

I will love you

我愿永远爱你

Suddenly the world seems such a perfect place

忽然间 世界变得如此完美

Come what may come what may

无论发生什么 无论发生什么

Come what may

至死不渝

I will love you until my dying day

我都会爱你 至死不渝