ケモノと魔法

ケモノと魔法 - 原田郁子 (Harada Ikuko)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：原田郁子・オオヤユウスケ

曲：オオヤユウスケ

朝、目が覚めたら

清晨 当我睁开双眼时

青いそら

蔚蓝的天空

ぴかぴかつべつべの

闪闪发亮 光滑透亮的

青いそら

蔚蓝天空

うれしくてうれしくて

满溢着喜悦之情

きみのこえ

你的声音

思い出したらそのまま

每当回想起来 就情不自禁

飞んでった

便展翅翱翔

こころとこころはふれあう

心与心相互交融

ずっときみをみつめたい

想要永远凝视着你

魔法がぼくらをつつんでいる

魔法将我们温柔包裹

ルルルルルルルルルルルル

噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜

ルルルルルルルルルルルル

噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜

ルルルル

噜噜噜噜

云も伤もなんにもないそら

没有浮云 没有伤痕的天空

うそみたいなつべつべの

难以置信般光滑透亮的

青いそら

蔚蓝天空

なんか急に悲しくなって

忽然间 莫名感到悲伤

きみを呼んだ

轻声呼唤着你

今日もきっと元気でやってるんだね

今天的你也一定在朝气蓬勃地生活吧

こころとこころはふれあう

心与心相互交融

ずっときみをみつめたい

想要永远凝视着你

魔法がぼくらをつつんでいる

魔法将我们温柔包裹

こころとこころがふれあう

心与心彼此相触

ほんとうをみつめたい

想要追寻真实

魔法がぼくらをつつんでいる

魔法将我们温柔包裹

ルルルルルルルルルルルル

噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜

ルルルルルルルルルルルル

噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜

ルルルルルルルルルルルル

噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜

ルルルルルルルルルルルル

噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜噜

ルルルルルルルル

噜噜噜噜噜噜噜噜