Another Night

I'm calling out your name

我大声呼唤你的名字

Thinkin' of the love I once knew

想起我曾经体会过的爱

An' all the pain I put you thru

我让你承受了那么多痛苦

I was being the fool

我是个傻瓜

I played an' took the fall

我游戏人间承担后果

The way to win is not to play at all

获胜之道根本不是闹着玩的

That's why I sing this song for you

所以我为你唱起这首歌

An' hope my prayers will shine on thru

希望我的祈祷能照耀你

Cuz baby

因为宝贝

Another night

又是一个夜晚

Another try

再试一次

You know I've waited all this time

你知道我一直在等待

Tonight's the night

就是今晚

I'll make it alright

我会让一切安然无恙

My arms are open wide

我敞开怀抱

I know it may be hard for you to find

我知道你可能很难找到

Some kinda trust an' peace of mind

一点信任一点内心的平静

Here by my side

陪在我身边

This time I play for keeps

这一次我会坚持到底

I hope we'll find a path for you an' me

我希望我们能为你我找到一条出路

That's why I sing this song for you

所以我为你唱起这首歌

An' pray my love will shine on thru

祈祷我的爱会洒在你身上

Cuz baby

因为宝贝

Another night

又是一个夜晚

Another try

再试一次

You know I've waited all this time

你知道我一直在等待

Tonight's the night

就是今晚

I'll make it alright

我会让一切安然无恙

I just can't take no more

我再也无法忍受

Tonight the night

今夜

Turn wrong to right

化腐朽为神奇

You know it's all I'm askin for

你知道这是我心中所求

Another try

再试一次

To make it alright

让一切安然无恙