Turn Around and Count 2 Ten
Turn up your radio now
打开你的收音机
I'm calling out your name
我呼唤着你的名字
Feel it feel it feel it
用心体会用心体会
Feel it feel it feel it
用心体会用心体会
Feel it feel it feel it
用心体会用心体会
Feel it feel it feel it
用心体会用心体会
So turn around and count to ten
所以转过身数到十
Before you lose the only one who really loves you
在你失去唯一一个真正爱你的人之前
Somebody who likes you just as you are
一个喜欢真实的你的人
Now how you might have been oh baby
宝贝你可能会变成什么样
When you turn around again
当你再次转过身
I might be with someone else who really loves me
我可能和真心爱我的人在一起
And now I'll say what I don't want to say
现在我会说出我不想说的话
I'll have you back again I want you back
我会让你回来我想要你回来
We've both been acting strangely
我们都举止怪异
And you can hardly face me
你不敢面对我
And I can see no fire in your eyes
我在你眼中看不到一丝热情
We both know the answer
我们都知道答案
But one of us won't say it
但我们中有一个人不会说出来
Love's the only game in town
爱情是城里唯一的游戏
You sure know how to play it
你真的很会玩
The future of our love is on the line
我们爱情的未来岌岌可危
The both of us could lose more than we find
我们两个失去的会比找到的更多
So turn around and count to ten
所以转过身数到十
Before you lose the only one who really loves you
在你失去唯一一个真正爱你的人之前
Somebody who likes you just as you are
一个喜欢真实的你的人
Now how you might have been oh baby
宝贝你可能会变成什么样
When you turn around again
当你再次转过身
I might be with someone else who really loves me
我可能和真心爱我的人在一起
And now I'll say what I don't want to say
现在我会说出我不想说的话
I'll have you back again I want you back
我会让你回来我想要你回来
And if we think about it and come to the conclusion
如果我们仔细思考得出结论
That I want you and you want me we've come to the solution
我想要你你想要我我们找到了解决办法
And I cannot deny it you were my perfect lover
我无法否认你曾是我完美的爱人
If paradise is half as nice I'd never find another
如果天堂只有一半那么美好那我再也找不到另一个天堂
And now it's time for making up your mind
现在是你下定决心的时候了
The future is ahead don't look behind
未来就在前方不要回头
So turn around and count to ten
所以转过身数到十
Before you lose the only one who really loves you
在你失去唯一一个真正爱你的人之前
Somebody who likes you just as you are
一个喜欢真实的你的人
Now how you might have been oh baby
宝贝你可能会变成什么样
When you turn around again
当你再次转过身
I might be with someone else who really loves me
我可能和真心爱我的人在一起
And now I'll say what I don't want to say
现在我会说出我不想说的话
I'll have you back again
我会让你再次回到我身边
I want your love in my hands where I can feel it
我想把你的爱捧在手心我能感受到
Love in my heart where I can keep it warm
爱在我心中我可以让它保持温暖
Turn up your radio now
打开你的收音机
I'm calling out your name
我呼唤着你的名字
Feel it feel it feel it feel it
用心感受
Feel it feel it feel it feel it
用心感受
The love we've got cannot be left behind
我们拥有的爱不能抛诸脑后
It's time for you to tell me that you're mine
是时候告诉我你属于我了
So turn around and count to ten
所以转过身数到十
Before you lose the only one who really loves you
在你失去唯一一个真正爱你的人之前
Somebody who likes you just as you are
一个喜欢真实的你的人
Now how you might have been oh baby
宝贝你可能会变成什么样
When you turn around again
当你再次转过身
I might be with someone else who really loves me
我可能和真心爱我的人在一起
And now I'll say what I don't want to say
现在我会说出我不想说的话
I'll have you back again
我会让你再次回到我身边
I want you back in my life where I can hold you
我希望你回到我的生命里我可以拥抱你
Back in my dreams where I can keep you warm
回到我的梦里我可以给你温暖
Here on my lips where I can
就在我的唇间我可以
Taste your candy kiss
品尝你甜蜜的吻