Red Dawn Rising(Album Version)
Red Dawn Rising (Album Version) - Eternal Tears of Sorrow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once again I see the dawn
又一次 我望见黎明
It burns my eyes and stings like thorns
灼痛双眼 荆棘般刺入心底
I must hide till there is
我必须躲藏 直到
Nothing more to see
万物归于虚无
Let me see if theres still time
让我看看 是否还有时间
Questions are waiting by the line
疑问在边界静候
I must find the way to get me
我必须找到那条路 带我
Anywhere but here
逃离此地
Is there time
是否还有时间
From the sands of all lost time
从所有逝去时光的沙砾中
Arises a reborn bird of fire
浴火重生的凤凰正展翅高飞
She flies towards the blazing sky and
她飞向烈焰燃烧的天空
Greets the dawn
迎接黎明
Too many answers still to find
仍有太多答案等待找寻
Before we run out of all time
在我们耗尽所有时间之前
I wish that like the Phoenix
我多希望能像凤凰般
We could rise again
我们终将浴火重生
My life goes out like a dying star
生命如星辰般陨落
The anxious pain behind the dark
黑暗背后是焦灼的痛楚
If someone else could bear this load
若有人能分担这重负
That hurts like the crown of thousand thorns
这如千棘王冠般的苦痛
The red dawn is rising
红日正冉冉升起
Sealing the end of our time
宣告我们时光的终结
The red sun is shining
红日灼灼闪耀
Burning all that's still alive
焚尽世间残存生机
My life goes out like a dying star
生命如星辰般陨落
The anxious pain behind the dark
黑暗背后是焦灼的痛楚
If someone else could bear this load
若有人能分担这重负
That hurts like the crown of thousand thorns
这如千棘王冠般的苦痛
The red dawn is rising
红日正冉冉升起
Sealing the end of our time
宣告我们时光的终结
The red sun is shining
红日灼灼闪耀
Burning all that's still alive
焚尽世间残存生机
The red dawn is rising
红日正冉冉升起
Sealing the end of our time
宣告我们时光的终结
The red sun is shining
红日灼灼闪耀
Burning all that's still alive
焚尽世间残存生机