Standin’ in the Rain

Standin' in the Rain - Electric Light Orchestra (电光乐队)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm standing in the rain

我独自伫立雨中

I'm waiting all alone

孤身一人等待

I'm so tired

疲惫不堪

I wanna go home

只想回到家中

I'm standing in the rain

我独自伫立雨中

Getting soaking wet

任凭雨水浸透

I'm doing my best

已竭尽全力

But what do I get

却换不来回应

I'm standing in the rain

我独自伫立雨中

Can't seem to get along

彷徨无措 步履沉重

People rushing by

行人匆匆擦肩过

Wish they should hear the song

无人驻足听我歌

Bye bye I'm standing in the rain

再见吧 我仍困在暴雨中

You know it's streaming down on me

任雨水冲刷我的痛

Cats and dogs

倾盆如注

Hey I wanna be free

我渴望挣脱这牢笼

I'm standing in the rain

我独自伫立雨中

Doing my thing

坚持着自己的方向

I'm trying my best

我已竭尽全力

What does it bring

却不知有何意义

I'm standing in the rain

我独自伫立雨中

Getting soaking wet

任凭雨水浸透

I'm doing my best

已竭尽全力

But what do it get

却仍看不到曙光

The good intentions and the pain

善意与痛楚交织

I drowned now in the pouring rain

此刻我淹没在倾盆大雨里

I tried to be so good this time

这次我竭力保持清醒

But here I am under the sky

却仍困于苍穹之下

You know I tried so hard yeah

你知道我已竭尽全力

The good intentions and the pain

善意与痛楚交织

I drowned now in the pouring rain

此刻我淹没在倾盆大雨里