楽园丧失～Paradise Lost～

楽园丧失～Paradise Lost～ - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词:宝野アリカ

曲:片倉三起也

馨しき楽園 いく世も

芬芳乐园 历经万世

愚かなるその手に滅びゆく

终将因愚者之手走向灭亡

碧きこの地上を踏みしめ

请用力踏在这翠绿的大地

抱きしめよ 愛する者たちを

紧紧拥抱你们所爱之人

剣を清めん

将利剑擦拭洁净

跪き

双膝跪地

涙以て

以泪水为祭

西空に傾く炎を

凝望西天倾斜的火焰

仰ぎ見る我らは 果敢なくも

怯懦仰视的我们

つながれる命の灯

被羁绊相连的生命灯火

未知なる日 光のあることを

未知的明日仍会闪耀光芒

天は片目を

苍天已悄然

半ば閉じ

半阖眼眸

見守った

俯视人间

折りの歌声

此刻的歌声

響けよ

响彻吧

楽園に

在这乐园

碧きこの地上を踏みしめ

请用力踏在这翠绿的大地

抱きしめよ 愛する者たちを

紧紧拥抱你们所爱之人