Lovers Love the Spring
Lovers Love the Spring - Don McLean (唐·麦克林)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well was a lover and his lass
曾经有一对恋人
With a hey ho hey nonino
嘿哟嘿哟嘿诺尼诺
Of to the geen corn field did pass
他们漫步在绿油油的麦田
In the spring time
在春天里
Pretty little ring time
美好的小环时光
Where birdie sing hey ding a ding ding
鸟儿在歌唱，嘿叮叮叮
Sweet lovers love the spring
甜蜜的恋人爱着春天
Althrough the fields of wheat and rye
穿过麦田和黑麦地
With a hey ho hey nonino
嘿哟嘿哟嘿诺尼诺
Those pretty country folks did lie
那些美丽的乡村人们躺下
In the spring time
在春天里
Pretty little ring time
美好的小环时光
Where birdie sing hey ding a ding ding
鸟儿在歌唱，嘿叮叮叮
Sweet lovers love the spring
甜蜜的恋人爱着春天
Lovers love the spring
恋人们爱春天
Birds are on the wing
鸟儿在飞翔
And the song they sing
他们唱的歌
Because ding ding ding
因为叮叮叮
It's a song of love
这是一首爱的歌
Or by the hour
或者按小时计算
That says romance
那说浪漫
Is just a flower
只是一朵花
So take care of the present time
所以要珍惜当下
With a hey ho hey nonino
嘿哟嘿哟嘿诺尼诺
Fall of his precious and surprise
他珍贵的惊喜降临
In the spring time
在春天里
Pretty little ring time
美好的小环时光
Where the birdie sing hey ding a ding ding
鸟儿在歌唱，嘿叮叮叮
Sweet lovers love the spring
甜蜜的恋人爱着春天
Yes
是的
You take care of the present time
你要珍惜当下时光
With the hey ho hey nonino
伴随着嘿呵嘿诺尼诺
Fall of his precious and surprise
他珍贵的惊喜降临
In the spring time
在春天里
Pretty little ring time
美好的小环时光
Where birdie sing hey ding a ding ding
鸟儿在歌唱，嘿叮叮叮
Sweet lovers love the spring
甜蜜的恋人爱着春天
Where birdie sing hey ding a ding ding
鸟儿在歌唱，嘿叮叮叮
Sweet lovers love the spring
甜蜜的恋人爱着春天
Where birdie sing hey ding a ding ding
鸟儿在歌唱，嘿叮叮叮
Sweet lovers love the spring
甜蜜的恋人爱着春天