Lose My Head(Album Version)

Artist：courtney jaye

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Songs Title：lose my head

I know that I'm no angel

我自知并非天使圣洁

I've seen myself from every angle

从每个角度审视过残缺

Now I'm right outside your door

此刻就徘徊在你门前

Some positive rejection

这拒绝竟带着温柔慰藉

Foreshadowing frustration

预兆着即将爆发的怨怼

Feels like I've been here before

似曾相识的窒息感觉

But I'm saving it all for the morning after

但我要把一切留给清醒的明天

Cause I don't need my conscience when I lose my head

当理智崩毁时 何须良知规诫

Got all of my excuses lying in your bed

所有借口都散落在你床畔

It's like tasting lightning striking and I need you to find me

恍若触电般颤栗 我需要你来寻我

Baby when I lose my head

亲爱的 当我失去理智时

The view from this position

从这个角度望去

Is of my inhibitions

尽是支离破碎的克制

Torn apart and scattered on the floor

散落一地残片

Now am I taking myself too seriously

此刻我是否太过较真

Don't I know by now that eventually

难道我还不明白 终究会明白

All that it takes is to love my mistakes

爱过那些错 才算是完整

So I'm saving it all for the morning after

所以我把一切 留给清醒后的清晨

There's gotta be a million things that could be said

有千言万语 本可以说出口

But I don't go for talking when I lose my head

但理智溃散时 我选择沉默

Like the pouring rain

像倾盆大雨

I can't explain

无法言喻

I go insane

我彻底失控

Baby when I lose my head

亲爱的 当我失去理智时

Baby when I lose my head

亲爱的 当我失去理智时

Saving it up for the morning after

将一切留待激情过后的清晨

Not going to slow down

不愿放慢脚步

I'm moving faster

我正加速沉沦

I'm saving it all for the morning after

把所有都留给清醒后的黎明