Here’s My Life(LP版)
Here's My Life (LP版) - BarlowGirl
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once again I said my goodbyes
又一次我道别离
To those I love most
向我深爱的人
My heart feels that familiar pain
心中泛起熟悉的痛
As I long for home
因我思念故里
Cause this road is hard
前路艰难崎岖
When I feel so far
当我倍感孤寂
And God I'm crying out tonight
今夜我向主呼求
Cause I've given you my life
因我献上此生
But I'm tired and I'm missing what's behind
但我已疲惫不堪 开始怀念过往
So once more here's my life
所以再一次 献上我的一生
On the day that you called my name
当你呼唤我名字的那天
All that I knew changed
我熟知的一切都已改变
I found when I said yes
当我应允的那一刻
That I would never be the same
便知自己将永远不同
Though the call is hard
尽管这召唤如此艰难
You are worth it all
你却值得我付出所有
God I'm crying out tonight
上帝啊 今夜我向您哭诉
Cause I've given you my life
因我献上此生
But I'm tired and I'm missing what's behind
但我已疲惫不堪 开始怀念过往
So once more
所以再一次
Even when the tears are falling
即使泪水滑落
When I find I fear the calling you
当我畏惧您的召唤时
Remind me yeah
请提醒我 是的
Words you've spoken over my life
你曾对我生命诉说的话语
Promises I've yet to see
那些尚未兑现的承诺
You comfort me yeah yeah
你安慰我 是的 是的
You comfort me yeah you comfort me
你安慰我 是的 你安慰我
You comfort me
你安慰我
And God I'm crying out tonight
今夜我向主呼求
Cause I've given you my life
因我献上此生
But I'm tired and I'm missing what's behind
但我已疲惫不堪 开始怀念过往
So once more
所以再一次
God I'm crying out tonight
上帝啊 今夜我向您哭诉
Cause I've given you my life
因我献上此生
But I'm tired and I'm missing what's behind
但我已疲惫不堪 开始怀念过往
So once more here's my life
所以再一次 献上我的一生
Here's my life
这就是我的一生