Can’t Let It Go(Album Version)
Can't Let It Go (Album Version) - Chelo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've got the moves
你的舞姿如此迷人
Oh yes you do
没错，就是这样
You get to my skinny
你让我心跳加速
The way you grind it babe
你舞动的样子让我着迷
Ya sexi body
你那性感的身姿
It really got me oh
真的让我无法抗拒
So I gotta know can I get behind it
所以我必须知道，能否靠近你
Babe you could put it on me
宝贝，你可以让我沉醉其中
That good thing on me
她让我无法抗拒
You what I need girl
你就是我想要的女孩
Light brown puerterican chick
那个迷人的波多黎各女孩
Fellas you know I met her in the club
兄弟们，我在夜店遇见了她
She was the type to make you go
她是那种让你情不自禁的类型
Oh oh oh oh oh oh oh oh
She's that fine you know when you see her
她如此美丽，一眼就能认出
She got her own chips but she seven serious beemier
她有自己的魅力，但她的舞姿更加迷人
I can't let her go
我无法让她离开
I just wanna know if you get down
我只想知道你是否愿意靠近
To get a taste of me
来感受我的气息
Right here right now is the place to be
此时此刻，这里就是最美好的地方
I can't let her go
我无法让她离开
When she on the floor I loose my mind
当她舞动时，我彻底迷失
Take control of me make it
掌控我，让一切
Feel real good like it's suppose to be
如预期般美好
Deep in your mind I know she feelin me
我深知她心中也对我有感觉
You can't deny it
你无法否认
Say you want it shwaty oh
说你想要，宝贝
I won't lie
我不会撒谎
When you close to me
当你靠近我时
I can't count unpost myself
我无法控制自己
I loose it all can't hold myself
我完全失控，无法自持
Hey
That good thing on me
她让我无法抗拒
You what I need girl
你就是我想要的女孩
Light brown puerterican chick
那个迷人的波多黎各女孩
Fellas you know I met her in the club
兄弟们，我在夜店遇见了她
She was the type to make you go
她是那种让你情不自禁的类型
Oh oh oh oh oh oh oh oh
She's that fine you know when you see her
她如此美丽，一眼就能认出
She got her own chips but she seven serious beemier
她有自己的魅力，但她的舞姿更加迷人
I can't let her go
我无法让她离开
I just wanna know if you get down
我只想知道你是否愿意靠近
To get a taste of me
来感受我的气息
Right here right now is the place to be
此时此刻，这里就是最美好的地方
I can't let her go
我无法让她离开
When she on the floor I loose my mind
当她舞动时，我彻底迷失
Take control of me make it
掌控我，让一切
Feel real good like it's suppose to be
如预期般美好
Don't you stop
不要停下
Drop it like it's hot
尽情舞动 仿佛置身巅峰
Do it like you on top
像你站在最高处一样舞动
Twirk it out for me
为我尽情扭动
Do it to the beat
随着节奏舞动
Mama you a freak
宝贝 你真是个尤物
I mean do it eep
我是说 尽情释放
Can't let you go
无法让你离开
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I never met a girl quite like you
我从未遇到过像你这样的女孩
I can't let her go
我无法让她离开
I just wanna know if you get down
我只想知道你是否愿意靠近
To get a taste of me
来感受我的气息
Right here right now is the place to be
此时此刻，这里就是最美好的地方
I can't let her go
我无法让她离开
When she on the floor I loose my mind
当她舞动时，我彻底迷失
Take control of me make it
掌控我，让一切
Feel real good like it's suppose to be
如预期般美好
I can't let her go
我无法让她离开
I just wanna know if you get down
我只想知道你是否愿意靠近
To get a taste of me
来感受我的气息
Right here right now is the place to be
此时此刻，这里就是最美好的地方
I can't let her go
我无法让她离开
When she on the floor I loose my mind
当她舞动时，我彻底迷失
Take control of me make it
掌控我，让一切
Feel real good like it's suppose to be
如预期般美好
Shake it up shake it up
尽情摇摆 尽情释放
Yeah that's right
没错 就是这样
Come on
来吧
Shake it up shake it up
尽情摇摆 尽情释放
Get up get up right now
现在就站起来 动起来
Don't stop ye yeah
不要停 耶 耶