Goodnight Girl
Goodnight Girl - Marti Pellow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Graeme Clark/Tommy Cunningham/Neil Mitchell/Marti Pellow
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
You hear me so clearly
你将我的心声听得如此清晰
And see how I try
也看见我如何努力
You feel me so heal me
你治愈我却又撕裂我
And tear me apart
让我支离破碎
And I won't tell a soul
我绝不会向任何人透露
I won't tell at all
只字不提 守口如瓶
And do they have to know do they have to know
他们有必要知道吗 何必让他们知晓
About my goodnight girl
关于我的晚安女孩
Caught up in your wishing well
沉溺于你的许愿井中
You hopes inside it
你的期许深藏其中
Take your love and promises
带着你的爱与承诺
And make them last
让它们永恒不逝
Oh you make them last make them last make them last
你让那些承诺 延续 延续 再延续
You keep me so near you
你将我拉得如此之近
And see me so far
却又推得那般遥远
And hold me and send me
拥抱我 又放逐我
And deep in your heart
在你心底最深处
And I won't tell a soul I won't tell a soul
我绝不会向任何人吐露 绝不吐露
I won't tell at all I won't tell at all
我绝口不提 绝口不提
And I won't let them know I won't let them know
我绝不会让他们知晓 绝不让他们知晓
About my goodnight girl
关于我的晚安女孩
Ohu ho
Caught up in your wishing well
沉溺于你的许愿井中
You hopes inside it
你的期许深藏其中
Take your love and promises
带着你的爱与承诺
And make them last
让它们永恒不逝
Oh you make them last
哦 你让它们永恒
Caught up in your wishing well
沉溺于你的许愿井中
You hopes inside it
你的期许深藏其中
Take your love and promises
带着你的爱与承诺
And make them last
让它们永恒不逝
Oh you make them last
哦 你让它们永恒
It doesn't matter how sad
无论我让你多么悲伤
I made you
都已不再重要
Doesn't matter how hard
无论我多么努力
I try
尝试
Just remember the same
请记住同样的
Old reason
旧日缘由
Reflected in your eyes
仍在你眼中闪烁
You said you wanted me
你说你渴望我
Caught up in your wishing well
沉溺于你的许愿井中
Your hopes inside it
你的希冀深藏其中
Take your love and promises
带着你的爱与承诺
And make them last
让它们永恒不逝
Oh you make them last
哦 你让它们永恒
Caught up in your wishing well
沉溺于你的许愿井中
Your hopes inside it
你的希冀深藏其中
Take your love and promises
带着你的爱与承诺
And make them last
让它们永恒不逝
Oh you make them last
哦 你让它们永恒