Strangers Of The Night(Album Version)
Strangers Of The Night (Album Version) - Nits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Strangers of the night
夜色中的陌路人
Looking at each other in the window light
在窗边灯光下彼此凝望
You say Let's go this way tonight
你说 今晚就随我同行
The city turns
城市在流转
The city burns
城市在燃烧
And I am in the back of the car
而我独坐车后座
The city turns
城市在流转
The city burns
城市在燃烧
And I don't know where you are
我不知你身在何方
Strangers of the night
夜色中的陌路人
Looking at each other in the window light
在窗边灯光下彼此凝望
You say Let's go this way tonight
你说 今晚就随我同行
Slowly the light changes
灯火渐渐变幻
Window to window
从一扇窗到另一扇窗
Your hand is cupping the light of a match
你手心捧着火柴的微光
Printed roses on your dress
裙上印着玫瑰绽放
Dark and light in the folds clothings
明暗交织在衣褶之间
Body is Braille
身体如盲文般神秘
Body is Braille
身体如盲文般神秘
A wagon full of big-eyed cattle
满载大眼牲畜的马车
Boys with potato-faces
土豆脸的男孩们
Girls with red hands
红手女孩们
My head is rolling full of ocean
我的脑海翻涌着整片海洋
She's a pet bird
她是笼中的金丝雀
She's a pet bird to be proud of Julie
她是值得骄傲的金丝雀 朱莉
You lack leadership qualities
你缺乏领导者的气魄
A white steamer stuck in the afternoon
白色轮船在午后搁浅
He told us to double back
他让我们原路折返
Double back
原路折返
Double back
原路折返
Random birds in small backyards
后院偶遇几只飞鸟
Catching the morning ferry
搭上清晨的渡轮
Dark curtain of rain
雨幕如帘 幽暗深沉
Body is Braille
身体如盲文般神秘
Body is
身体是
A dark curtain of rain
一道幽暗的雨帘
A dark curtain of rain
一道幽暗的雨帘
Dark curtain of rain
雨幕如帘 幽暗深沉
Your hand is cupping the light of a match
你手心捧着火柴的微光
A telephone rings
电话铃声骤然响起
An aeroplane flies
一架飞机掠过天际
We are catching the morning ferry
我们搭乘清晨的渡轮
Dark curtain of rain
雨幕如帘 幽暗深沉