Letting Go (Jekyll & Lisa)

Letting Go (Jekyll & Lisa) - Colm Wilkinson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Letting go of a hand

松开那只手

That I've grown so accustomed to holding

曾习惯紧握的温暖

Letting go of that hand

放开那只手

Can be so hard

如此艰难

Letting go of a hand

松开那只手

That was there to protect and defend me

曾守护我风雨同舟

Letting go of that hand

放开那只手

Can be so hard

如此艰难

There was bound to come a time

终将迎来这一刻

I had to find my way

我需独自寻路

Our time has come

我们的时光已至

For letting go

该放手了

Moving on in my life

继续我的人生旅程

There's so much about me I'm unsure of

太多关于自己的事仍不确定

I must find my own way

我必须找到自己的路

On my own

独自前行

You will always be with me

你将永远与我同在

I will always need your love

我永远需要你的爱

And it's so hard

这如此艰难

To let you go

放手让你离开

Even now though we know

即使此刻 我们心知肚明

Now my heart wants to hold on forever

我的心仍想永远紧握不放

It's the hardest thing I know

这是我知晓的最艰难的事

But now it's time for letting go

但此刻 是放手的时候了

It's the hardest thing I know

这是我知晓的最艰难的事

But now it's time for letting go

但此刻 是放手的时候了