Leaving Entropia (Epilogue)

Leaving Entropia (Epilogue) - Pain of Salvation

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Walk with me

与我同行

And see the world I see

共赏我眼中的世界

It is our home

这是我们的家园

It's where we all belong

是我们共同的归宿

Life is flair

生命如焰

A brittle dress we wear

是我们披着的脆弱华裳

A fleeting sigh

转瞬即逝的叹息

But though pointless it may seem

尽管看似毫无意义

Live as death were but a dream

也要活得仿佛死亡只是一场梦

You don't have to walk their way

你不必随波逐流

You don't have to watch the show

不必旁观他人表演

You don't have to play their game

不必参与他们的游戏

And you don't have to die to leave entropia

更不必以死亡逃离这混沌世界

All remains

一切终将归于平静

Forgotten smiles in frames

相框中遗忘的笑颜

Two fleeting lives cut down to pocket size

两条短暂生命 被裁成方寸大小

Walk with me

与我同行

And change the world we see

重塑我们眼中的世界

We'll cease to be

终将消逝如烟

Just people passing by

不过是擦肩的过客

Home is where we all get by

家是我们共渡的港湾

You don't have to cry for more

不必为奢求而哭泣

You don't have to have it all

你不必拥有一切

You don't have to win a war

也不必赢得每场战役

If death is but a dream

若死亡只是场梦境

Then don't let me

就别让我

Fall asleep

沉沉睡去