You Can’t Break The Fall(Album Version)

You Can't Break The Fall (Album Version) - Joe Nichols

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You think you're smart

你自诩聪慧过人

You think you're smooth

你自认游刃有余

You think that love

你以为爱情

Can't get its hands on you

永远无法将你俘获

I'm living proof

而我便是明证

A man ain't that strong

凡人皆难逃情网

You got no choice

当真爱降临

When the right one comes along

你终将束手就擒

'Cause you can't run and you can't hide

因为你无处可逃 也无处可藏

When love's got you in its sites

当爱神之箭已瞄准你的心房

You might as well give up the fight when it calls

当爱召唤时 不如放弃抵抗

'Cause you can't break the fall

因为你无法抵挡这坠落的力量

You say it's got no chance

你说这缘分渺茫

You make no mistakes

你从不犯错迷茫

'Cause you've been close to the edge before

因你曾徘徊在悬崖边上

And walked away

却全身而退离场

But your day's comin'

但你的命运终将降临

Don't kid yourself

别自欺欺人

And when it comes

当那一刻到来

You'll be down before you know you fell

你会在意识到之前就已沦陷

'Cause you can't run and you can't hide

因为你无处可逃 也无处可藏

When love's got you in its sites

当爱神之箭已瞄准你的心房

You might as well give up the fight when it calls

当爱召唤时 不如放弃抵抗

You can't break the fall

你无法挣脱这坠落

You can't run and you can't hide

你无处可逃 也无处可藏

When love's got you in its sites

当爱神之箭已瞄准你的心房

You might as well give up the fight when it calls

当爱召唤时 不如放弃抵抗

'Cause you can't break the fall

因为你无法抵挡这坠落的力量