Yesterdays

Yesterdays - Helen Merrill (海伦.梅芮尔)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Yesterdays

昨日时光

Yesterdays

昨日时光

Days we knew and happy sweet

甜蜜欢愉的往昔岁月

Sequestered days

那些幽居的日子

Olden days

古老时光

Golden days

黄金岁月

Of mad romance and love

充满疯狂浪漫与爱恋

For then gay youth was mine

那时青春正飞扬

Truth was mine

真理曾属于我

Joyous free and flaming life

欢快自由而炽热的生活

The sooth was mine

真相曾属于我

Sad am I

如今我满怀忧伤

Glad am I

却又感到欣喜

For today I'm dreaming of yesterdays

因今日我正追忆往昔

For then gay youth was mine

那时青春正飞扬

Truth was mine

真理曾属于我

Joyous free and flaming life

欢快自由而炽热的生活

And sooth was mine

真实曾属于我

Sad am I

如今我满怀忧伤

Glad am I

却又感到欣喜

For today I'm dreaming of yesterdays

因今日我正追忆往昔