Adieu
Adieu - 菅野洋子 (かんの ようこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Been a fool been a clown
Lost my way from up and down
迷失在起起落落中
And I know yes I know
我知道，是的，我知道
And I see in your eyes that you
我在你的眼中看到
Really weren't surprised at me
你对我并不感到惊讶
At all
一点也不
Not at all
一点也不
And I know by your smile
从你的微笑中我知道
It's you
那就是你
Don't care for me
不必在乎我
Don't cry let's say goodbye
别哭 让我们说再见
Adieu
永别了
It's time to say goodbye
是时候说再见了
I know that in time
我知道随着时间的流逝
It will just fade away
这一切终将消散
It's time to say goodbye
是时候说再见了
I stand alone
我独自站立
And watch you fade away like clouds
看着你如云般消散
High up and in the sky
高悬于天际
I'm strong and so cold
我坚强而冷漠
As I stand alone
独自站立
Goodbye so long
再见了，永别
Adieu
永别了
Oh how I love you so
哦，我多么爱你
Lost in those memories
迷失在那些回忆中
And now you've gone
如今你已离去
I feel the pain
我感到痛苦
Feeling like a fool
感觉自己像个傻瓜
Adieu
永别了
My love for you burns deep inside me
我对你的爱在我内心深处燃烧
So strong
如此强烈
Embers of times we had
我们曾经的余烬
And now here I stand
如今我站在这里
Lost in a memory
迷失在回忆中
I see your face and smile
我看着你的脸 露出微笑
Oh how I love you so
哦，我多么爱你
Lost in those memories
迷失在那些回忆中
And now you've gone
如今你已离去
I feel the pain
我感到痛苦
Feeling like a fool
感觉自己像个傻瓜
Adieu
永别了
My love for you burns deep inside me
我对你的爱在我内心深处燃烧
So strong
如此强烈
Embers of times we had
我们曾经的余烬
And now here I stand
如今我站在这里
Lost in a memory
迷失在回忆中
I see your face and smile
我看着你的脸 露出微笑