Love Won’t Wait(Radio Edit)
Love Won't Wait (Radio Edit) - Gary Barlow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I first saw your face
初见你容颜那刻
I knew that I could not hesitate
我便知不能犹豫退缩
You said baby don't go too fast
你说亲爱的别太心急
If we do then it may not last
太快开始或许难长久
Time went on and I waited for you
时光流逝我仍等候
I didn't know what else I could do
不知还能如何挽留
I thought that wed always be together
曾以为我们会永远相守
You said hold on it just gets better
你说稍等 一切会变得更好
And I believed you I kept holding on
我信以为真 继续苦苦等待
You think that I can never leaved you
你以为我永远离不开你
You think I'm not that strong you're wrong
你以为我不够坚强 你错了
Love won't wait
爱不会等待
Forever and a day
哪怕地老天荒
Love must live in the here and now
爱必须活在当下
Don't ask me how I know
别问我为何知晓
So here I am with my heart on my sleeves
此刻我敞开心扉 毫无保留
You said baby put your trust in me
你曾说\"亲爱的请相信我\"
But I've come to the end of the line
但如今我已走到尽头
And you wasted up all of my precious time
你耗尽了我所有珍贵时光
Wanted to be something special to you
曾渴望成为你的特别存在
Everybody is somebodys fool
原来每个人都会为爱犯傻
Won't be a fool no you've got me all wrong
但我不再痴傻 你彻底错看了我
You don't know what you had
你永远不懂曾经拥有什么
What you had till it's gone
直到失去才懂得珍惜
And I believed you I kept holding on
我信以为真 继续苦苦等待
You think that I can never leaved you
你以为我永远离不开你
You think I'm not that strong you're wrong
你以为我不够坚强 你错了
Love won't wait
爱不会等待
Forever and a day
哪怕地老天荒
Love must live in the here and now
爱必须活在当下
Don't ask me how I know
别问我为何知晓
Love takes time
爱需要时间沉淀
But you've been taking too long
可你拖延得太久
Time never waited for anyone
时光从不为谁停留
Don't wait too long or Ill be gone
别等太久 否则我会远走
Don't wait too long or Ill be gone
别等太久 否则我会远走
Ill be gone
终将远走
That was an empty thing that I wouldn't do
那是我绝不会做的虚妄承诺
Have you
你呢
You led me on you even said I love you
你曾引诱我 甚至说过爱我
How can we go on when it's tearing up apart
当感情支离破碎 我们如何继续
Are you going to break my heart
你是否要伤透我的心
'Cause I believed you
只因我曾深信你
Love won't wait
爱不会等待
Forever and a day
哪怕地老天荒
Love must live in the here and now
爱必须活在当下
Don't ask me how I know
别问我为何知晓
Love takes time
爱需要时间沉淀
But you've been taking too long
可你拖延得太久
Time never waited for anyone
时光从不为谁停留
Don't wait too long or Ill be gone
别等太久 否则我会远走
Don't for wait
莫要空等待
Loves take time
爱经不起蹉跎
Wanted to can I wait for you
我曾愿为你守候
Don't be spice spend spicess to late
别让调味料过期才想起翻炒
To make change
做出改变
You to so much find's seek it's easy to
你苦苦追寻 却发现如此轻易
Love takes time
爱需要时间沉淀
Though must it's time to spece spiceses to late
但若错过时机 再多的调味也为时已晚