Anyday(Album Version)
Anyday (Album Version) - Lori Carson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't take it lightly
我从不轻率对待
The way you look at me
你凝视我的目光
The life we're living here
我们共度的时光
It's hard to take for granted
这美好难以视为理所当然
This gold light
金色暖阳
These cool nights
清凉夜晚
It's kind of fall again
仿佛又到秋天
This is our time
此刻属于我们
You can't be waiting
莫要总是等待
For the perfect time
那完美时刻
For something magical
期待奇迹降临
To change the scene
改变一切
And fall into a perfect time
坠入完美时光
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
Anyday now
就在某一天
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
Anyday now
就在某一天
Used to live for someday
曾经只为某天而活
And thinking of the pain
那些痛苦的回忆
Often distracted me
常常让我分心
From living the life at hand
无法把握当下生活
Days were common as rain
日子平凡如雨
Rain was common as love
雨水寻常似爱
Love was only a pain
爱却只是种煎熬
To be falling in and out of
在爱与不爱间徘徊
Was always waiting
总是等待着
For some kind of sign
某个预兆降临
For something magical
期待奇迹降临
To change the scene
改变一切
To spell it out and say it's time
明明白白宣告时机已至
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
Anyday now
就在某一天
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
Anyday now
就在某一天
La la la la la la la
Lalalalalala
La la la la la la la
Some things haven't quite worked
有些事情未能如愿
And some things
而有些事情
Never quite will
永远都不会实现
Sometimes
有时
I think I lack the necessary
我总觉得自己不够完美
Grace and skill
缺乏优雅与从容
But it was fun riding in that car
但那段车程却充满欢笑
I've never laughed so hard
从未如此开怀大笑过
And these things mean more and more
这些回忆愈发珍贵
This is our life
这就是我们的生活
You can't be waiting for
别再苦苦等待
Anything
一切
And what's more magical
还有什么比
Than loving you
爱你更美妙
I'd choose it anyday
我愿随时选择
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
Anyday now
就在某一天
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
Anyday now
就在某一天
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
Anyday now
就在某一天
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天
Anyday
随时
Anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天
Ah ahaa
Anyday anyday anyday anyday anyday
每一天 每一天 每一天 每一天 每一天