What Kind of Fool Am I(Remastered 2010)

What Kind of Fool Am I (Remastered 2010) - Regine Velasquez

以下歌词翻译由文曲大模型提供

What kind of fool am I

我是怎样的傻瓜

Who never fell in love

从未坠入爱河

It seems that I'm the only one

似乎只有我自己

That I have been thinking of

是我唯一思念的人

What kind of mind is this

这是怎样的心灵

An empty shell

空洞的躯壳

A lonely cell

孤独的牢笼

In which an empty heart must dwell

囚禁着一颗空虚的心

What kind of clown am I

我究竟是个怎样的小丑

What do I know of life

我对生命又了解多少

Why can't I cast away the mask of clay

为何不能卸下这泥塑的面具

And live my life

真实地活出自我

Why can't I fall in love

为何不能像常人般坠入爱河

Like any other girl

像其他女孩那样

And maybe then I'll know

或许到那时我才会明白

What kind of fool I am

自己究竟是怎样的傻瓜

What kind of mind is this

这是怎样的心灵

An empty shell

空洞的躯壳

A lonely cell

孤独的牢笼

In which an empty heart must dwell

囚禁着一颗空虚的心

What kind of lips are these

这是怎样的双唇

That lie with every kiss

每个吻都带着谎言

That whisper empty words of love

轻吐着爱的空言

That left me alone like this

留我独自承受这孤单

Why can't I fall in love

为何不能像常人般坠入爱河

Like any other girl

像其他女孩那样

And maybe then I'll know

或许到那时我才会明白

What kind of fool am I

我是怎样的傻瓜