Make Me Whole(Album Version)

Make Me Whole (Album Version) - Amel Larrieux

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Darlin' I want you to listen

亲爱的 请你仔细聆听

I stayed up all night

我彻夜未眠

So I can get this thing right

只为将这份心意完美呈现

And I don't think

我确信

There's anything missin'

这份爱毫无缺憾

'Cause a person like you

因为像你这样的人

Made it easy to do

让这一切都变得如此自然

I've waiten for so long

我已等待太久时光

To sing to you this song

只为为你唱这首歌谣

'Cause your eyes are the windows to heaven

因你双眸是通往天堂的窗

Your smile could heal a million souls

你一笑便能治愈万千魂灵

Your love completes my exsistence

你的爱让我的存在完整

Your the other half that makes me whole

你是使我圆满的另一半

Your the only other half that makes me whole

你是唯一让我完整的答案

I think the angels are your brothers ya ya

天使们定是你的兄弟 呀呀

They told you about me

他们曾向你诉说我的故事

Said your just what she needs

说你正是她心之所向

And I find myself

而我此刻满怀感激

Thanking your mother

向你的母亲致谢

For giving birth to a saint

感谢她孕育了这般圣洁的你

My spirit flies when I say your name

每当轻唤你名 我的灵魂便翩然起舞

If there's one thing that's true

若世间有永恒不变的真理

It's that I was born to love you

我生来就是为了爱你

And your eyes are the windows to heaven

你的眼眸是通往天堂的窗

Your smile could heal a million souls

你一笑便能治愈万千魂灵

Your love completes my exsistance

你的爱让我的存在完整

Your the other half that makes me whole

你是使我圆满的另一半

Your the only other half that makes me whole

你是唯一让我完整的答案

You make my dreams

你让我的梦想成真

Come true over and over again

梦想一次次成真

And I honestly truely believe

我真心实意地相信

You and me are written in the stars

你我命中注定相遇

And in my whole life through

在我整个生命中

Just given thanks to you

唯有对你心怀感激

'Cause your eyes are the windows to heaven

因你双眸是通往天堂的窗

Your smile could heal a million souls

你一笑便能治愈万千魂灵

Your love completes my exsistance

你的爱让我的存在完整

Your the other half that makes me whole

你是使我圆满的另一半

Your the only other half that makes me whole

你是唯一让我完整的答案