Romance In The Dark

Romance In The Dark - Julie London (朱莉·伦敦)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

In the dark

在黑暗中

It's just you and I

只有你和我

Not a sound there's not one sigh

没有声音，没有叹息

Just the beat of my my poor heart

只有我可怜的心跳

In the dark

在黑暗中

Well in the dark I get such a thrill

在黑暗中，我如此兴奋

When he places his fingertips upon my lips

当他的指尖轻触我的唇

And he begs me to please keep still

他恳求我保持静止

In the dark

在黑暗中

But soon this dance will be ending

但很快这支舞就要结束

And you're gonna be missed

你会被怀念

Gee but I'm not pretending

但我并不假装

'Cause I swear it's fun to be kissed

因为我发誓被吻很有趣

In the dark

在黑暗中

Now you will find

现在你会发现

What the rest have left behind

别人留下的痕迹

Just let them dance

就让他们尽情舞动

We'll find romance

我们会找到浪漫

In the dark

在黑暗中

But soon this dance will be ending

但很快这支舞就要结束

And you're gonna be missed

你会被怀念

Gee but I'm not pretending

但我并不假装

'Cause I swear it's fun to be kissed

因为我发誓被吻很有趣

In the dark

在黑暗中

Now you will find

现在你会发现

What the rest

那些别人

What the rest have left behind

别人留下的痕迹

Just let them dance

就让他们尽情舞动

We'll find romance

我们会找到浪漫

In the dark

在黑暗中

Just let them dance

就让他们尽情舞动

We

我们

We'll find romance

我们会找到浪漫

In the dark

在黑暗中

Wherever dady is baby

无论亲爱的在哪里