Sunday Mondays

Sunday Mondays - Vanessa Paradis (凡妮莎·帕拉迪丝)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

The sun is out

阳光正好

The clouds are slowly going

云朵缓缓飘散

And now my heart is growing fast

此刻我的心跳加速

So let's get up

快起身吧

Put on your hat and clothing

戴上帽子穿好衣裳

Let's take a trip and lose our minds

让我们远行放空心灵

Let's go walking through the park today

今天一起漫步公园

I love Sunday Mondays any day

无论周日周一我都深爱

When the skies are blue and it's not grey

当晴空万里无云 不再阴郁灰蒙

I'll take Sunday Mondays any every day

我愿将每个周日周一 都过成与你相伴的时光

Sometimes it's fun

偶尔逃离喧嚣

To just escape and run

纵情奔跑嬉戏

And leave this troubled world behind

将烦扰尘世抛在身后

So let's get lost

让我们就此迷途

And get our juices flowing

让欢愉在心间流淌

And let's go see what we can find

一起去探寻美好风景

Let's go walking through the park today

今天一起漫步公园

I love Sunday Mondays any day

无论周日周一我都深爱

When the skies are blue and it's not grey

当晴空万里无云 不再阴郁灰蒙

I'll take Sunday Mondays any every day

我愿将每个周日周一 都过成与你相伴的时光

Let's go walking through the park today

今天一起漫步公园

I love Sunday Mondays any day

无论周日周一我都深爱

When the skies are blue and it's not grey

当晴空万里无云 不再阴郁灰蒙

I'll take Sunday Mondays any every day

我愿将每个周日周一 都过成与你相伴的时光