willy(album ver.)
willy (album ver.) - chocolatre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:AZU
曲:AZU
Oh willy,oh willy your name
哦 威利 哦 威利 你的名字
Oh willy,oh willy your name
哦 威利 哦 威利 你的名字
Willy
威利
ぼくはきみのドアを
我正轻叩着你的门扉
ノックしてるよ ノックしてるよ
一遍又一遍地敲击 一遍又一遍地敲击
Willy
威利
ただ会いたいだけ
仅仅渴望能与你相见
つめたい闇はもうおわるよ
冰冷的黑暗已接近尾声
さみしい夜はもう明けるよ
孤独的夜晚终将迎来天明
あたらしい朝は ああぼくと
崭新的清晨啊 将与我和你
ただきみとだけ
只愿与你独处
きみの今日はどんな?
今日的你是怎样的存在?
あたたかいね すべらかだね
如此温暖 如此柔顺
Willy
威利
ただ会いたいだけ
仅仅渴望能与你相见
しらない間にぼくの中へ
不知不觉间你已悄然
きみが入ってきていたんだ
潜入我的内心深处
時も越えて ああぼくと
跨越时空的阻隔 啊 与我一起
ただきみとだけ
只愿与你独处
とおくとおくの
在遥远又遥远的
昔がかさなって
往昔层层交叠
いつかのだれかと
与曾经某个人的
こころもかさねて
心灵也重合在一起
ぶつかってこわれて
碰撞破碎之后
またつきやぶって
再度突破困境
ぼくとはじめよう
与我重新启程吧
今 willy ただきみとだけ
此刻 威利 只愿与你独处