I Can Lift a Car
I Can Lift a Car - WALK THE MOON
Written by：Nicholas Petricca
When I come home
当我回家的时候
When I come home
当我回家的时候
Oh I hear you washing in the shower
我听见你在浴室洗澡
Mirages of you
你就像海市蜃楼一般迷离
Mirages of you
你就像海市蜃楼一般迷离
Even steam pouring through the crack at the floor
每一滴水蒸气落在地板上 流入裂缝
I won't lose it I won't lose it I won't lose it
我不会失败的
I won't lose it I won't lose it
我不会失败的
Hold it steady hold it steady hold it steady
我要坚持到底
Hold it steady hold it steady
我要坚持到底
All by myself
仅凭我自己的力量
All by myself
仅凭我自己的力量
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
All by myself
仅凭我自己的力量
All by myself
仅凭我自己的力量
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
So very nice
这真棒
So very nice
这真棒
My grandpa's leather jacket and goggles
我祖母的皮夹克 还有护目镜都在
So you kissed me
你们可以在
On the futon
床垫上亲吻的
Oh I hope you like it in Chicago
我希望你喜欢这一切
Hold it steady hold it steady hold it steady
坚持到底
Hold it steady hold it steady
坚持到底
I won't lose it I won't lose it I won't lose it
我不会失败的
I won't lose it I won't lose it
我会仅凭我自己的力量
All by myself
仅凭我自己的力量
All by myself
仅凭我自己的力量
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
All by myself
仅凭我自己的力量
All by myself
仅凭我自己的力量
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
Did you did you
你是否
Did you know that
你是否知道
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
Well no misunderstanding
请不要误解
I'm not saying that you came
我没说要求你来
But you did
但是你来了
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
I've been going out
我一直会外出
And trying to stay fit
只为保持健康
Well I met someone who wears your glasses
我遇见了戴着你的眼镜的人
She kissed me on
她亲吻了我
My new futon
在我新的床垫上
Oh I'm clumsy 'cause she finds me attractive
我笨手笨脚 因为她觉得我很迷人
I won't lose it I won't lose it I won't lose it
我不会失败的
I won't lose it I won't lose it
我不会失败的
All by myself
我仅凭我自己的力量
All by myself
仅凭我自己的力量
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
All by myself
仅凭我自己的力量
All by myself
仅凭我自己的力量
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
Did you did you
你是否
Did you know that
你是否知道
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
Well no misunderstanding
不要误会我
I'm not saying that you came
我没说要求你来
But you did
但是你来了
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车
Did you did you
你是否
I can lift a car up all by myself
我可以凭我自己的力量举起一辆车