ハーコーぷにんそす

ハーコーぷにんそす - mini (ミニ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞∶mini／nishi-ken

曲∶nishi-ken

ハードコアぷりんせす

硬核小埋

例えばこう言うの2秒でココにきて

比如说要我两秒内立刻赶到这里

選択肢は無いのYES or YES

根本不给你选择的余地 必须答应

となりにいてあげるんだから

因为我会陪在你身旁不离不弃

キライキライ

讨厌讨厌

よくわっかんない

完全搞不懂你

シュビドゥバスキー

舒比杜巴斯基

キライキライ

讨厌讨厌

よくわっかんない

完全搞不懂你

だからスキ

所以才喜欢

いまもっともっともっとぎゅっと

现在要更加更加 再紧紧抱紧

ちゃんともっとつかまえてAll right

认真地再更加 抓住我吧没问题

そっとそっとちょっとちゃんと

悄悄悄悄地 稍微认真点

もっともっと そばにいて

再更加更加 待在我身边

生意気がりたがり

自大又爱逞强

欲しがり過ぎたgirly

贪得无厌的小女生

なかなか迷宮なココロバランスね

这颗心总是矛盾得难以捉摸呢

純情可憐ハードコアラビリンス

纯情可爱硬核迷宫

右を向いたらアナタも右に

当你转向右边我也跟着右转

いつも全てがうまくいくのに

明明万事都能顺利进展

キミを待ってた10分で

等待你的十分钟里

前髪切った

自己剪了刘海

ほらもっともっともっとぎゅっと

快来更加更加 再紧紧抱紧

ちゃんともっとわかっててOK

认真地再更加 理解我吧没关系

ちょっとちょっとちゃんとちゃんと

稍微稍微 认真认真些

もっともっと 2秒できて

再更加更加 两秒内赶到

さぁもっともっともっとちゃんと

来吧更加更加 再认真一点

ちゃんともっと 覚醒してよ

认真地再更加 快给我觉醒呀

ガッとガッとちょっとちゃんと

用力用力 稍微认真点

もっともっと 繰り返すよ

再更加更加 重复不停歇

もっともっともっとちゃんと

更加更加 再认真一点

ちゃんともっと 覚醒してよ

认真地再更加 快给我觉醒呀

もっともっともっともっと

更加更加 再更加更加

もっともっと ココにいて

再更加更加 留在这里吧