All the Lovers

All the Lovers - Kylie Minogue

Dance

跳舞

It's all I wanna do

是我唯一想做的

So won't you

也请你和我

Dance

一起舞动

I'm standing here with you

站在你面前

Why won't you move

为什么你不动呢

I'll get inside your groove

让我们合二为一

Cuz I'm on fire fire fire fire

因为我的心在燃烧

It hurts

它会让你受伤

When you get too close

当你靠得太近

But baby it hurts

但是就算被灼伤

If love is really good

爱情还是很美好

You just want more

你总想要更多

Even if it throws you to the fire fire fire fire

即使它把你推向熊熊烈火

All the lovers

所有的恋人们

That have gone before

已经离去的

They don't compare to you

无法和你比拟

Don't be frightened

不要逃跑

Just give me a little bit more

再给我多点信心

They don't compare

他们无法比拟

All the lovers

所有的恋人们

Feel

感觉

Can't you see there's so much here to feel

难道你看不到我对你的感受

Deep inside in your heart

在你内心深处

You know I'm real

你知道我是真心的

Can't you see that this is

你难道看不到它

Really higher higher higher higher

飞得很高很高吗

Breathe

呼吸

I know you find it hard

我知道你觉得很难

But baby breathe

但是，宝贝，调整呼吸

Lying next to me

躺在我身边

Its all you need

我是你要的一切

And I'll take you there

我会带着你

I'll take you higher higher higher higher

飞得很高很高

All the lovers

所有的恋人们

That have gone before

已经离去的

They don't compare to you

无法和你比拟

Don't be frightened

不要逃跑

Just give me a little bit more

再给我多点信心

They don't compare

他们无法比拟

All the lovers

所有的恋人们

Dance

跳舞

It's all I wanna do

是我唯一想做的

So won't you dance

也请你和我一起舞动

I'm standing here with you

站在你面前

Why won't you move

你为什么不动

Even if it throws you to the fire fire fire

即使把你扔进熊熊火焰

All the lovers

所有的恋人们

That have gone before

已经离去的

They don't compare to you

无法和你比拟

Don't be frightened

不要逃跑

Just give me a little bit more

再给我多点信心

They don't compare

他们无法比拟

All the lovers

所有的恋人们