Heaven

Heaven (天堂（我们不属于）) - Emeli Sandé (艾梅丽·桑德)

Will you recognize me in those flashing lights

你会在闪烁的灯光中认出我吗？

I try to keep my heart clean but I can't get it right

我尝试保持我心灵的澄澈 但我不能找到正确的自己

Will you recognize me when I'm lying on my back

你能在我躺着的时候认出我吗？

Somethings gone inside me and I can't get it back

有些东西已被剥离我心 再也找不回来

Oh heaven oh heaven I wake with good intentions

天堂啊天堂 醒来时我总是带着善意

But the day it always lasts too long

但这每一天都太漫长

Then I'm gone

于是我离开了

Oh heaven oh heaven I wake with good intentions

天堂啊天堂 醒来时我总是带着善意

But the day it always lasts too long

但这每一天都太漫长

Then I'm gone then I'm gone then I'm gone then I'm gone

于是我离开了

Then I'm gone then I'm gone then I'm gone then I'm gone

于是我离开了

Will you recognize me when I'm stealing from the poor

当我从穷人那里偷东西时你还会认可我吗

You're not gonna like me I'm nothing like before

你不会喜欢我的 因我跟以前已经判若两人

Will you recognize me when I lose another friend

当又一个朋友离我而去 你还会认可我吗

Will you learn to leave me or give me one more try again

你也会打算着离去还是再给我一次机会

Oh heaven oh heaven I wake with good intentions

天堂啊天堂 醒来时我总是带着善意

But the day it always lasts too long

但这每一天都太漫长

Then I'm gone

于是我离开了

Oh heaven oh heaven I wake with good intentions

天堂啊天堂 醒来时我总是带着善意

But the day it always lasts too long

但这每一天都太漫长

Then I'm gone then I'm gone then I'm gone then I'm gone

于是我离开了

Then I'm gone then I'm gone then I'm gone then I'm gone

于是我离开了

Oh heaven oh heaven I wake with good intentions

天堂啊天堂 醒来时我总是带着善意

You say that you're away I try but always break

你说你要远离这一切 我也试过却总是搞砸

Cause the day always lasts too long

因为每一天都太漫长

Then I'm gone then I'm gone then I'm gone then I'm gone

于是我离开了

Then I'm gone then I'm gone then I'm gone

于是我离开了

Then I'm gone then I'm gone then I'm gone then I'm gone

于是我离开了

Then I'm gone then I'm gone then I'm gone then I'm gone

于是我离开了