It’s Just a Ride

It's Just a Ride - Children Of Nova

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It's all too clear

一切如此清晰

The fallacy I endear

我珍视的不过是虚妄

I worship you so

我曾虔诚追随你

But I just have to let go

但如今必须放手

I've seen the truth

我已看透真相

It's all in our heads

一切皆在人心

Our reality bends

现实扭曲变形

Let's make a move

让我们启程前行

You can always choose

你永远都有选择的权利

Maker the machine is breaking

造物主啊 机器正在分崩离析

Can't you see

难道你看不见

Please give us a fix to cloud our vision

请给我们一个模糊视线的借口

So we don't have to wonder

这样我们就不必再苦苦思索

What will come tomorrow

明天将会如何

If we try to enjoy the ride

若我们试着享受这段旅程

I told you there has got to be so much more

我告诉过你 前方定有更广阔的天地

And you called me crazy

你曾说我疯狂可笑

But all your energy is tragically wasted

可你的精力全被可悲地虚耗

When you don't enjoy the ride

当你不懂享受这趟旅程的美好

Saviour I am stranded and you never seem

救世主啊 我孤立无援 而你始终

To balance your response to our surrender

未能权衡对我们投降的回应

So I must endlessly wonder

我只能永无止境地猜疑

Into tomorrow and on

迈向明天 继续前行

As I try enjoying the ride

此刻我正学着享受旅途风景

I told you there has got to be so much more

我告诉过你 前方定有更广阔的天地

And you called me crazy oh

你却笑我痴狂 哦

But all your energy is tragically wasted

可你的精力全被可悲地虚耗

When you don't enjoy the ride

当你不懂享受这趟旅程的美好

I know that there's gotta be so much more

我知道前方必有更广阔的天地

Do you think I'm crazy

你是否觉得我太过疯狂