U.F.O
U.F.O - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Maynard·Blaise·tax
曲：Maynard·Blaise
On this night I'm looking up at a U.F.O
今夜我仰望着不明飞行物
RED BLUE WHITE 目が眩むほど
红蓝白三色光芒令人目眩神迷
On this night 蒼く光る惑星に
今夜晚霞映照的蓝色行星上
White clouds まるで宝石のよう
白云宛如璀璨的宝石
No communication 教えてよ
无法建立通讯 请告诉我吧
触れた瞬間何かがみえた
触碰的瞬间 仿佛窥见了什么
Supernova 頭の中
超新星在脑海中
響き渡る
不断轰鸣回响
『Just one small step…』
『只需一小步…』
彼が遺した言葉
他留下的那句箴言
Supernova 私たちは
超新星指引着我们
どこからきて
来自何处
『Just one small step…』
『只需一小步…』
どこへ帰って行くの？
又将归向何方？
So where do we go from here?
此刻我们该何去何从？
On this night, I'm having visions just like before
今夜晚霞再现往昔的幻影
RED BLUE WHITE わかりあえるの？
红蓝白三色能否心意相通
Dehumanization 浮かびあがる
人性逐渐消散 漂浮显现
I'm caught 引き寄せられつつまれて
我被引力牵引 逐渐被包裹吞噬
First time to see tears run from your eyes
初次目睹泪水滑落你的眼眶
All white 夢が壊れるかも
纯白梦境或许即将破碎
Last communication I'm leaving behind
最后的通讯 我将永远封存
嘘が本当で!! 本当が嘘だ!!
谎言化作真实!! 真实沦为谎言!!
Supernova 頭の中
超新星在脑海中
響き渡る
不断轰鸣回响
『Just one small step…』
『只需一小步…』
彼が遺した言葉
他留下的那句箴言
Supernova 私たちは
超新星指引着我们
どこからきて
来自何处
『Just one small step…』
『只需一小步…』
どこへ帰って行くの？
又将归向何方？
Release me, release me, ahh
解放我吧 解放我吧 啊
They shot me, they shot me down
他们击落了我 他们击落了我
Please save me, please save me now
请拯救我 现在就拯救我
Save me from them now
此刻就将我解救
Can't stop me, can't stop me ahh
无法阻挡我 无法阻挡我 啊
Supernova 頭の中
超新星在脑海中
響き渡る
不断轰鸣回响
『Just one small step…』
『只需一小步…』
彼が遺した言葉
他留下的那句箴言
Supernova 私たちは
超新星指引着我们
どこからきて
来自何处
『Just one small step…』
『只需一小步…』
どこへ帰って行くの？
又将归向何方？
So where do we go from here? ...
此刻我们该何去何从？ ...