Feather Blue
Feather Blue - Winterpills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Paddling a riptide feeling useless
在激流中徒劳划桨 倍感无力
Pulling slow
缓慢沉沦
Trapped under the moment
被困在那个瞬间
When I knew I had to go
当我明白必须离开时
I was trying to say a word
试图说出的那个词
I didn't know
却始终未能成形
Candle under curtains couldn't glow
帘幕后的烛光 终究未能亮起
Painted up and patted
精心装扮却只换来轻拍安抚
Down my precious private eye
我珍贵的眼眸低垂
I was full of questions
满腹疑问却无处倾诉
But I didn't have a tie
找不到答案的出口
I was underneath the wheel of every car
在每辆车的轮下辗转
Holding up the walls of every bar
在每个酒吧的墙角徘徊
Ooh feather blue
啊 湛蓝羽毛
Will you call my name
你可愿唤我姓名
Ooh stay new
请永远保持新鲜如初
Be my flame
做我心中不灭的火焰
You sang to me these words
你曾对我轻唱这些诗句
As I was wondering who to thank:
当我思索该向谁致谢时
\"You'll forget the roses
\"你会忘记那些玫瑰
You can take it to the bank \"
但请相信这永恒的誓言\"
Trying to grow a world you couldn't see
试图培育你看不见的世界
Oh how did this love ever come to be
这份爱究竟如何萌芽生长
Ooh feather blue
啊 蓝色羽毛
Feather blue
蓝色羽毛
Will you call my name
你可愿唤我姓名
Will you call my name
你可愿唤我姓名
Ooh stay new
请永远保持新鲜如初
Stay new
保持崭新
Be my flame
做我的火焰