Skinnarviksberget

Skinnarviksberget - Amanda Mair

I have a bottle of wine and a secret

我有瓶酒 还有个秘密

That I'd like to share with you

想要跟你分享下

Give me an hour or two and

给我一两个小时

I'd tell you the truth

我会告诉你真相

I will wait for you

我会等你的

Up on the hill up on the hill

去到山上 去到山上

You know the one

你知道么 是那个你第一次

Where you first took my hand in your hand

牵我的手的地方

I have a bottle of wine and a blanket

我有瓶酒 还有一张毛毯

That I'd like to share with you

想要跟你分享下

Hop on your fancy new bicycle please please

快跳上你全新的梦幻自行车里吧 拜托了 拜托了

I will wait for you

我会等你的

Tropical lights pale city lights

热情的光芒 城市苍白的灯光

Up on the hill

去到山上

Will you meet me back there on the hill

你会回到山上见我吗

Won't you give me a minute

给我你那珍贵的

Of your precious time

一分钟可以吗

Won't you give me an hour

给我你那珍贵的

Of your precious time

一小时可以吗

Won't you give me a month

给我你那珍贵的

Of your precious time

一个月可以吗

Won't you give me a decade

给我你那珍贵的

Of your precious time

十年可以吗

I have a bottle of wine and a secret

我有瓶酒 还有个秘密

That I'd like to share with you

想要跟你分享下

Give me an hour or two and I'd tell you the truth

给我一两个小时 我会告诉你真相

I will wait for you

我会等你的

Up on the hill up on the hill

去到山上 去到山上

Won't you hold me and tell

你不打算抱着我 跟我说下

Me how you like the wine

你有多喜欢这酒吗

Won't you smell me and tell

你不打算闻闻我 跟我说下

Me that things will be fine

事情会好转起来吗

Won't you travel me home on

你不打算用你那全新的梦幻自行车

Your fancy new bike

载我回家吗

Won't you kiss me and spoon

你不打算亲亲我

Me the rest of my life

并养我一辈子吗