Pale Blue Eyes

Pale Blue Eyes - The Kills

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Sometimes i feel so happy

时而欢欣雀跃

Sometimes i feel so sad

时而黯然神伤

Sometimes i feel so happy

时而欢欣雀跃

Bue mostly you just make me mad

但更多时候你只让我愤怒难当

Baby you just make me mad

亲爱的 你总让我怒火中烧

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Thought of you as my mountaintop

曾视你如巅峰般崇高

Thought of you as my peak

曾视你为我的巅峰

Thought of you as my everything

曾视你为我的全部

I've had but couldn't keep

拥有过却无法留住

I've had but couldn't keep

拥有过却无法留住

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

If I could make the world as pure and strange as what i see

若能让世界如我所见般纯净奇妙

I'd put you in the mirror

我将你映在镜中

I put in front of me

置于我眼前

I put in front of me

置于我眼前

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Skip a life completely

愿跳过整个人生

Stuff it in a cup

将其封存入杯

She said ''Money is like us in time

她说\"金钱如我们终将消逝\"

It Lies but can't stand up

谎言虽在却无法立足

Down for you is up

为你沉沦即是升华

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Is was good what we did yesterday

昨日欢愉皆为美好

And i'd do it all again

我愿重蹈覆辙

The fact that you are married

你已为人妻的事实

Only proves that you're my best friend

恰证明你是我挚友

But it's truly truly a sin

但这确实 确实是种罪过

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸

Liger on your pale blue eyes

沉醉在你淡蓝眼眸