Bonfire

Bonfire - Memoryhouse

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It's getting late

夜色渐深

'Think I'll turn in

我想该入眠了

The moon is out

月光皎洁

And it's much too cold to swim

寒夜不宜戏水

I left your photo in this pool

我将你的照片遗落池中

With all the thoughts I weave

连同我编织的思念

In order to recall you

只为唤回你的身影

Out in the pale grey mothlight sky

飞蛾扑向灰蒙天际

I see my breath like ghosts

呼出的白气如游魂飘散

Too fragile to take flight

脆弱得无法乘风而去

I held the photo to the light

我将照片举向月光

And traced the symmetries

描摹着往昔的轮廓

Our fingerprints divide divide divide

我们的指纹 层层分离 分离 分离

And I'll keep moving westward

我将继续向西漂泊

Along these streets at once ascending

沿着这些忽而隆起的街道

Shift beneath the floorboards

地板下的暗流在涌动

Of our bed as you lie sleeping

当你安睡在我们的床榻

And I will bring you fire

我将为你点燃火焰

To dissolve the memory of

只为消融那些

All our wonder unavenged

未曾释怀的美好记忆

In silence keep repeating

在寂静中不断重复

It's the same

一切如旧

It's the same

一切如旧

My tear go to together together

我的泪水汇聚成河 汇聚成河

My tear go to together go to together

我的泪水不断流淌 不断流淌

My tear go to together together

我的泪水汇聚成河 汇聚成河

My tear go to together go to together

我的泪水不断流淌 不断流淌