be fulfilled

be fulfilled - TiA (ティア)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：TiA/Angie Irons

曲：T.Kura

ねえ 忘れてしまったの?

喂 难道你已经忘记了吗

泣いてまでも欲しがった

那个即使哭泣也渴望追寻的

少女が憧れた 輝いた世界

少女所向往的 那个璀璨世界

目を閉じて

请闭上双眼

あの眩しさ思い出してみて

试着回忆那份耀眼的光芒吧

君よ

亲爱的你啊

ずっと夢を忘れないで

请永远不要遗忘心中的梦想

胸に つよく誓ったでしょう

曾在胸膛深处 立下过坚定誓言吧

まよわないで手に入れるまでは

在实现目标之前不要犹豫彷徨

君よ

亲爱的你啊

信じつづけていて 夢は叶うわ

请始终坚信不疑 梦想终会实现

Will be fulfilled

终将实现

追いかけてた 小鳥を

即使追逐着的那只飞鸟

見失って倒れても

在迷失方向时跌落云端

何度でも 顔上げて

也要无数次 重新昂首

立ち上がってみて

试着再次振翅高飞

さあ 一歩ずつ歩き出せば

来吧 只要一步步向前迈进

きっと 道は拓くはず

道路定会在脚下不断延伸

君よ

亲爱的你啊

ずっと夢を忘れないで

请永远不要遗忘心中的梦想

決めた道がとても険しくても

即便选择的道路布满荆棘

あきらめないで 辿り着くまでは

在抵达终点之前不要轻言放弃

君よ

亲爱的你啊

もっと強くなって 夢は叶うわ

请变得更加坚强 梦想终会实现

Will be fulfilled

终将实现

幼い頃

年幼时光里

クレヨンで描いてた

用蜡笔描绘出的

お絵描きたちは

那些涂鸦画作

もしも君が 暗闇を彷徨うときも

哪怕当你在黑暗中徘徊迷失时

光放ち導くの

也会化作光芒为你指引方向

君よ

亲爱的你啊

ずっと夢を忘れないで

请永远不要遗忘心中的梦想

胸に つよく誓ったでしょう

曾在胸膛深处 立下过坚定誓言吧

まよわないで手に入れるまでは

在实现目标之前不要犹豫彷徨

君よ

亲爱的你啊

信じつづけていて 夢は叶うわ

请始终坚信不疑 梦想终会实现

君よ

亲爱的你啊

ずっと夢を忘れないで

请永远不要遗忘心中的梦想

決めた道がとても険しくても

即便选择的道路布满荆棘

あきらめないで 辿り着くまでは

在抵达终点之前不要轻言放弃

君よ

亲爱的你啊

もっと強くなって 夢を叶えて

请变得更加坚强 让梦想成真吧

Will be fulfilled

终将实现