スーパースター
スーパースター - SKULL CANDY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：MAKI
曲：TATSUYA
どんな景色も
无论怎样的风景
カラフルにしてくれる
你都能染上缤纷色彩
君はあたしのまるで
你简直是我专属的
スーパースター
超级巨星
ロマンチックな
无论是繁星闪烁的
星の降る夜空も
浪漫夜空
ハチミツレイニー
还是蜂蜜雨飘落的日子
降る日でもそばにいて
始终陪伴在我身旁
会えない日に想い綴る
无法相见时就用思念填满
秘密のダイアリー
秘密日记本
二人おそろいの
让我们念动相同的
おまじないかけて
爱的咒语
キラキラキラ
闪耀闪耀闪耀
星のパレードが
星星的巡游队伍
ゆらゆらゆら
摇曳摇曳摇曳
二人と踊るよ
与我们一起起舞
夢の中でもどこでも
无论在梦境还是现实
君とならゆけるよ
只要与你就能前往
ヒラヒラヒラ
飘扬飘扬飘扬
ひらり風吹けば
当微风轻轻拂过
ルラルラルラ
轻声轻声哼唱
二人で歌うよ
我们放声歌唱
どんなときでも
无论何时何地
宇宙の果てまでも
直到宇宙尽头
そばにいてね
都要陪在我身边
どんな涙も
所有泪水和叹息
ため息も吸いこんで
都能被你温柔包容
君はあたしだけの
你是我专属的
スーパースター
超级巨星
ロマンチスト
浪漫主义者讲述的
語る夢物語も
童话故事
チョコレートみたいに
就像巧克力般
甘く見せてくれる
散发着甜美气息
飽きるほど
无数次深情对视
目と目合わせて
直到内心满足
何度もアイラブユー
反复诉说我爱你
ニ人おそろいの
让我们聆听彼此
愛ことば聞かせて
相同的爱之誓言
キラキラキラ
闪耀闪耀闪耀
星のパレードが
星星的巡游队伍
ゆらゆらゆら
摇曳摇曳摇曳
二人と踊るよ
与我们一起起舞
夢の中でもどこでも
无论在梦境还是现实
君とならゆけるよ
只要与你就能前往
ヒラヒラヒラ
飘扬飘扬飘扬
ひらり風吹けば
当微风轻轻拂过
ルラルラルラ
轻声轻声哼唱
二人で歌うよ
我们放声歌唱
夢よ覚めないで
愿这梦境永不醒来
このまま二人は永遠に
让我们永远相守此刻
キラキラキラ
闪耀闪耀闪耀
星のパレードが
星星的巡游队伍
ゆらゆらゆら
摇曳摇曳摇曳
二人踊るよ
我们翩翩起舞
ヒラヒラヒラ
飘扬飘扬飘扬
ひらり風吹けば
当微风轻轻拂过
ルラルラルラ
轻声轻声哼唱
ニ人歌うよ
我们放声歌唱
キラキラキラ
闪耀闪耀闪耀
星のパレードが
星星的巡游队伍
ゆらゆらゆら
摇曳摇曳摇曳
二人踊るよ
我们翩翩起舞
ヒラヒラヒラ
飘扬飘扬飘扬
扉を開いて
轻轻推开那扇门
ルラルラルラ
轻声轻声哼唱
二人の世界へ
踏入我们的世界
キラキラキラ
闪耀闪耀闪耀
星のパレードが
星星的巡游队伍
ゆらゆらゆら
摇曳摇曳摇曳
二人と踊るよ
与我们一起起舞
夢の中でもどこでも
无论在梦境还是现实
君とならゆけるよ
只要与你就能前往
ヒラヒラヒラ
飘扬飘扬飘扬
ひらり風吹けば
当微风轻轻拂过
ルラルラルラ
轻声轻声哼唱
二人で歌うよ
我们放声歌唱
どんなときでも
无论何时何地
宇宙の果てまでも
直到宇宙尽头
そばにいてね
都要陪在我身边