Get Away

Get Away - Dr.Dog

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm aware of the danger.

我深知前路险阻

I think it's ok.

但我想这无妨

I was never that young.

我从未年少轻狂

I was born old and gray.

生来便苍老沧桑

Alone and in shambles,

独行于断壁残垣

It's alright, it's ok.

没关系 就这样吧

The storm cloud has broken,

乌云终会散去

The haze burned away.

迷雾终将消散

I was 23 miles

我曾在23英里外

From the Chesapeake Bay

遥望切萨皮克湾

I'd worn through my shoes.

鞋底已磨穿

Always walkin' away.

却始终在逃离的路上

Seems like all of my troubles

所有烦忧如潮涌

Roll and tumble this way.

翻滚着向我袭来

The bottle has broken,

酒瓶已碎裂

The ghost has escaped.

心魔终脱缰

Oh no. I can't walk around

哦不 我无法继续飘浮前行

With my feet off the ground.

双脚始终离不开地面

And when they hit,

当它们落地时

Although we are strangers,

尽管我们素不相识

Run away, run away, run away,

逃离吧 逃离吧 逃离吧

I have.

我已

Oh....

I didn't talk much to strangers,

我很少与陌生人交谈

I'd bled my friends dry.

我已耗尽挚友的耐心

Oh, hard, hard livin'

艰难 艰辛的生存

Yet I was hardly alive

却活得如同行尸走肉

But I kept on rollin,

但我仍坚持前行

And now I know why.

如今终于明白缘由

The storm clouds have broken

乌云已然散尽

A hole in the sky.

天空裂开一道缝隙

Yeah, we'll get away from the shelter,

我们将逃离这庇护所

Get away from the storm.

逃离这场风暴

We'll get away from the mountains,

我们将远离群山

Get away from the shore.

逃离这片海岸

We'll get away from the hang-ups

挣脱那些

That destroy the mind.

侵蚀心灵的枷锁

We'll get away from the darkness,

我们将逃离黑暗

Get away from the light.

也逃离刺目光芒

Oh no. I can't walk around

哦不 我无法继续飘浮前行

With my feet off the ground.

双脚始终离不开地面

And when they hit,

当它们落地时

Although we are strangers,

尽管我们素不相识

Run away, run away, run away,

逃离吧 逃离吧 逃离吧

I have.

我已

Oh....

We'll get away, we'll get away, we'll get away

我们将远走高飞 我们将远走高飞 我们将远走高飞

Ah...

Oh...

We'll get away, we'll get away, we'll get away

我们将远走高飞 我们将远走高飞 我们将远走高飞

Ah...

Oh...