The Thing About You

The Thing About You (关于你的事) - Darin (达林)

至少要说 爱你并不容易

Though you make me happy - I don't always feel that way

尽管你让我幸福 我也并不是一直都有那种感觉

We're a constant round of ups and downs

我们不停起起落落

A bittersweet come true

苦乐参半变成了现实

That's me

那是我

That's you

那是你

Sometimes I really love you

有时候我真的爱你

Sometimes hate is all I do

有时候我也只有恨

That was - that is - that be

那就是

The thing about you

关于你的事情

Sure know how to break me

肯定知道怎么伤害我

Sure know how to make me smile

肯定知道怎么让我露出微笑

Though sometimes you hurt me

尽管有时候你伤害我

Damn you make it worth the while

同时你也让那一切都值得

We're a bit of this -a bit of that

我们有一点阴晴不定

A twisted kinda fact

一个有些扭曲的事实

That's us

那是我们

That's enough

那就够了

Sometimes I really love you

有时候我真的爱你

Sometimes hate is all I do

有时候我也只有恨

That was - that is - that be

那就是

The thing about you

关于你的事情

We're a pretty scene - We're a broken view

我们是美丽的景象 我们是破碎的风景

For an audience of two

只有我们两个观众

You're a part of me - I'm a part of you

你是我的一部分 我是你的一部分

No matter what we go through

无论我们经历了什么

Sometimes I really love you

有时候我真的爱你

Sometimes hate is all I do

有时候我也只有恨

Sometimes I really love you

有时候我真的爱你

Sometimes hate is all I do

有时候我也只有恨

That was - that is - that be

那就是

The thing about you

关于你的事情

The thing about you

关于你的事情

Chorus