Thank U
Thank U - SHUN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SHUN
曲:Shota Shimizu/SHUN
まずは「ありがとう」
首先要说声\"谢谢\"
今日も明日も俺から
无论今天还是明天都由我开始
君へ繋げていくバトン
传递给你的接力棒
You take what you want
你索取你所需
What you need
你所要的
前向いて足踏み
昂首踏步向前
怖くない周りには
不必畏惧周遭目光
大事なfamily
最重要的家人
きっと超えられる
必定能够跨越难关
みんなで声かける
大家齐声呐喊
重い腰あげる
鼓起沉重步伐
また笑い合えるまで
直到再次相视而笑
絶対忘れないこの日を
绝不会忘记这个日子
関わった人間
所有参与其中的人
みんながヒーロー
都是英雄
侍魂
武士之魂
強いハート持って桜に
怀揣坚强心灵 将悲伤
悲しい気持ちを乗せる
寄托于樱花之上
今出来ることからまず
此刻先从力所能及之事做起
俺は音楽に声絡ます
我将心声融入音乐
朝になれば
当黎明到来
希望の日が差す
希望曙光普照
いつになってもこの日を
无论何时都请铭记此刻
忘れないでこの思いを
不要遗忘这份心意
ずっとこのまま
我们将永远保持这般
生きてゆくから
继续前行
Everything's gonna be alright
一切终将安好
いつになってもこの日を
无论何时都请铭记此刻
忘れないでこの思いを
不要遗忘这份心意
ずっとこのまま
我们将永远保持这般
生きてゆくから
继续前行
Everything's gonna be alright
一切终将安好
見えてる現実と
能看见的现实与
消えてる現実
逐渐消失的现实
微力かも知れない
或许力量微不足道
けど起こすエンジン
但已启动的引擎
燃料はみんなの声
燃料是大家的声音
そして前進maybe
然后继续前进或许
なんて必要はない現に
根本不需要那些
ネガティブな気持ちなんて
消极情绪只会
自分壊すだけ
摧毁自己
不安や恐怖
就算夹杂不安与恐惧的
乗せてくる風でも
强风袭来
今は地に足ついて
此刻也要脚踏实地
じっと耐える
默默承受
誰になんと言われようと
无论他人如何评说
やってやれ
放手去做
わからないこともある
虽然仍有未知困惑
だから共に戦う
因此要共同奋战
羽ばたくための翼
为展翅翱翔的羽翼
取り戻す必ず
定要重新夺回
見せる「和」と「輪」
展现\"和谐\"与\"羁绊\"
ここでちゃんとrapして
此刻认真说唱
届ける君の元へ
将心声传递到你身边
いつになってもこの日を
无论何时都请铭记此刻
忘れないでこの思いを
不要遗忘这份心意
ずっとこのまま
我们将永远保持这般
生きてゆくから
继续前行
Everything's gonna be alright
一切终将安好
いつになってもこの日を
无论何时都请铭记此刻
忘れないでこの思いを
不要遗忘这份心意
ずっとこのまま
我们将永远保持这般
生きてゆくから
继续前行
Everything's gonna be alright
一切终将安好