Normal Song

Normal Song - Perfume Genius

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Hold my hand

握住我的手

I am afraid

我深陷恐惧

Please pray for me

请为我祈祷

When I am away

当我形影远去

Comfort the girl

请安抚那个女孩

Help her understand

助她参透苦难

No memory

纵使记忆成殇

No matter how sad

纵使哀恸欲绝

And no violence

纵使暴行肆虐

No matter how bad

无论境况何其惨烈

Can darken the heart

都无法侵蚀心底的光

Or tear it apart

亦或将灵魂撕裂

Take my hand

握住我的手

When you are scared

当你惊惶不安

And I will pray

我会为你祈祷

If you go back out there

若你重返尘世

Comfort the man

请安抚那个男人

Help him understand

助他参透苦难

That no floating sheet

纵使游魂残影

No matter how haunting

纵使萦绕不散

And no secret

纵使秘密深藏

No matter how nasty

无论何其卑劣不堪

Can poison your voice

都无法扼杀你的歌声

Or keep you from joy

亦或将你与喜悦隔绝