No Tear

No Tear - Perfume Genius (香水天才)

Roof comes down

我的世界坍塌了

And You leave me with nothing

你让我一无所有

I will shed no tear

但是我不会为你哭泣

Earth gives way

我总会找到前进的道路

You leave me hanging

你为我留下巨大的伤害

I will shed no tear

但是我不会为你哭泣

Baby The center will bloom

宝贝 我的心会开出花来

With or without you

无论你是否在我身边

The core will turn

我将学会转身

With or without you

无论你是否在我身边

And I will carry on

我的生活还是会继续

I will carry on with grace

我会带着慈悲继续前行

Zero tears on my face

我脸上不会有一滴泪