Scott’s A Dork(Skacoustic)

Scott's A Dork (Skacoustic) - Reel Big Fish

以下歌词翻译由文曲大模型提供

We like pizza but she doesn't eat the crust

我们都爱披萨 她却总把饼边剩下

I love her and she loves everyone

我深爱着她 她却对谁都倾心

Said she likes my band but I don't even like my band

她说喜欢我的乐队 可我自己都嫌弃

I love her and she loves everyone (uh uh)

我深爱着她 她却对谁都动情（嗯哼）

I saw her (I saw her)

我亲眼看见（我亲眼看见）

Kiss him last night

昨夜她与他拥吻

I'm sick now (I'm sick now)

此刻心如刀绞（此刻心如刀绞）

But its just a little cold

但这只是些许寒意

Scott's a dork

斯科特是个怪人

Scott's a dork

斯科特是个怪人

When I say I give up it just means I'm going to try again

当我说放弃时 其实意味着我会再次尝试

She loves me and I love everyone

她爱着我 而我爱着所有人

I was kissin' her but she was wishing it was him

我亲吻着她 她却希望那个人是他

She loves me and I love everyone (uh uh uh uh)

她爱着我 而我爱着所有人

They told her (they told her)

他们告诉她(他们告诉她)

About you and me

关于你我的事

She's mad now (she's mad now)

她现在很生气(她现在很生气)

But she'll get over it

但总会释怀的

Scott's a dork

斯科特是个怪人

Scott's a dork

斯科特是个怪人

Dork dork dork dork dork dork dork dork dork

怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人

Dork dork dork dork dork dork dork dork dork

怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人

Dork dork dork dork dork dork dork dork dork

怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人

Dork dork dork dork dork dork dork dork dork

怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人怪人

You'd think that (you'd think that)

你会以为（你会以为）

After all this time

经过这么久

She'd change but (she'd change but)

她会改变（她会改变）

She didn't no no no

但她没有 不不不

Scott's a dork

斯科特是个怪人

Scott's a dork

斯科特是个怪人

Scott's a dork

斯科特是个怪人

Scott's a dork

斯科特是个怪人

Now she's walkin' out the door

此刻她正转身离去

I don't need her anymore

我已不再需要她

I love her

但我依然爱着她