Every Time I Breathe
Every Time I Breathe - Big Daddy Weave
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am sure all of heaven's
我确信天堂众灵
Heard me cry
皆闻我泣诉
As I tell you all the reasons why
向你细数所有缘由
This life is just too hard
此生太过艰辛
But day by day without fail
但日复一日 你从未缺席
I'm finding everything I need
赐予我所需一切
And everything
以及你
That you are to me
所予我的全部恩典
Every time I breathe
每次呼吸之间
You seem a little bit closer
祢都更近一些
I never want to leave
我永不愿离去
I want to stay in
只愿长存于
Your warm embrace
祢温暖怀抱
Oh basking in the glory
沐浴荣光之中
Shining from your face
祢面容的辉芒
And every time I get another
每当我又一次感受
Glimpse of your heart
瞥见你的心意
I realize it's true
我深知这是真理
That you are so marvelous god
你是如此奇妙的神
And I am so in love with you
而我深深爱慕着你
Yeah yeah yeah yeah
So in love with you
如此深爱着你
Now how could I after
如今我怎能
Knowing one so great
在认识如此伟大的你之后
Respond to you in any way
以任何方式回应你
That's less than all I have to give
倾尽我所有仍觉不足
But by your grace I want
但蒙你恩典我愿
To love you not with what I say
不以言语爱你
But everyday in a way
而是以每日活出的生命
That my life is lived
作为爱的明证
Every time I breathe
每次呼吸之间
You seem a little bit closer
祢都更近一些
I never want to leave
我永不愿离去
I want to stay in your
只愿停留在你
Warm embrace
温暖的怀抱里
Oh basking in the glory
沐浴荣光之中
Shining from your face
祢面容的辉芒
And every time I get
每当我又一次
Another glimpse of your heart
窥见你心的奥秘
I realize it's true
我深知这是真理
That you are so marvelous god
你是如此奇妙的神
And I am so in love with you
而我深深爱慕着你
Wrapped in your mercy
沐浴在你的恩慈中
I want to live and never leave
我愿永世不离
I am held by how humble
你的谦卑令我折服
Yet overwhelmed
却又让我
By your majesty
臣服于你的威严
Captured by grace
被恩典所俘获
And now I'm finding I am free
如今我寻得自由真谛
You are marvelous god
祢是奇妙伟大的神
And knowing you is everything
认识祢便拥有万有
Every time I breathe
每次呼吸之间
You seem a little bit closer
祢都更近一些
I never want to leave
我永不愿离去
I want to stay in
只愿长存于
Your warm embrace
祢温暖怀抱
Oh basking in the glory
沐浴荣光之中
Shining from your face
祢面容的辉芒
And every time I get
每当我又一次
Another glimpse of your heart
窥见你心的奥秘
I realize it's true
我深知这是真理
That you are so marvelous god
你是如此奇妙的神
And I am so in love with you
而我深深爱慕着你
Yeah yeah yeah yeah
So in love with you
如此深爱着你
I am so in love with you
我如此深深爱慕着你